Traducao de musica

Love In Vain (original)

Amor em vão (original)

Stauros

Veja a traducao de Love In Vain (original), de Stauros, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Stauros

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Love In Vain (original), de Stauros, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Amor em vão (original). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Afine seu violão um Semi-tom a menos.

Afine seu violão um Semi-tom a menos.

Você pode tocá-la também na afinação normal.

Você pode tocá-la tambem na afinação normal.

mas aumente um semi-tom desta cifra.

mas aumente um semi-tom desta cifra.

Silêncio... um olhar distante

Silence ... a distance glance

Apenas... um rosto triste

Only... a sad face

Palavras... ditas ao vento

Words... said in the wind

Diga-me o que aconteceu

Tell me what happened

Eu sei que seu olhar nunca diz para sempre

I Know your glance never saids forever

E agora o vento se move no espelho do passado

An now the wind moves in the mirror of the past

Eu sei que faltou fazermos uma oração juntos

I Know that we lacked say a prayer together

Eu sei que foi um amor em vão

I Know that was a love in vain

Os sentimentos passam como as nuvens

Feelings pass as the clouds

Memórias vivas no céu

Memories livi in the sky

Rastros que o deserto destrói

Traces the desert wipes out

No entanto, o amor era para sempre

However, love was forever

Bbm5+ B9

Bbm5+ B9

Silêncio ...

Silence ...

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora