Traducao de musica

Love Affair

Caso de amor

UMI

Veja a traducao de Love Affair, de UMI, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Love Affair, de UMI, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Caso de amor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ab7M G7

Ab7M G7

Você e eu, querido

You and I baby

Talvez possamos ir embora, querido

Maybe we can ride away, baby

Ab7M G7

Ab7M G7

E eu só quero entrar, querido

And I just wanna get inside, baby

Mas eu não quero esperar para sempre

But I don't wanna wait forever

Com medo de não poder te tratar melhor do que ela

Scared that I can't treat you better than her

Ab7M G7

Ab7M G7

Então, quando eu vou saber o que sentir por dentro, querido

So when I'm gonna know what to feel inside, baby

Talvez esteja tudo na minha cabeça, então

Maybe it's just all in my head so

Ab7M G7

Ab7M G7

Não pense demais que isso é amor

Don't overthink this is love

Talvez seja apenas uma paixão

Maybe it's just a crush

Baby, este é o seu caso de amor, seu caso de amor

Baby, is this your love affair, your love affair

Ab7M G7

Ab7M G7

Espero que o que sinto seja suficiente

I hope what I feel is enough

Talvez isso seja apenas mentira

Maybe this is just lies

Baby, este é o seu caso de amor

Baby, is this your love affair

Seu caso de amor, sim

Your love affair, yeah

Ab7M G7

Ab7M G7

eu quero saber

I wanna know

Eu quero saber como sentir, o que sentir, o que é certo

I wanna know how to feel, what to feel, what's right

Eu nunca sei

I never know

Porque quando isso se torna real, eu simplesmente fujo

'Cause when it gets real, I just run away

Ab7M G7

Ab7M G7

E me esconder de você

And hide from you

De você, de você

From you, from you

Ab7M G7

Ab7M G7

Então, quando eu vou saber o que sentir por dentro, querido

So when I'm gonna know what to feel inside, baby

Talvez esteja tudo na minha cabeça, então

Maybe it's just all in my head so

Ab7M G7

Ab7M G7

Não pense demais que isso é amor

Don't overthink this is love

Talvez seja apenas uma paixão

Maybe it's just a crush

Baby, este é o seu caso de amor, seu caso de amor

Baby, is this your love affair, your love affair

Ab7M G7

Ab7M G7

Espero que o que sinto seja suficiente

I hope what I feel is enough

Talvez isso seja apenas mentira

Maybe this is just lies

Baby, este é o seu caso de amor

Baby, is this your love affair

Seu caso de amor, sim

Your love affair, yeah

Ab7M G7

Ab7M G7

E eu só quero um bom tempo

And I just wanna good time

Mas estou errado nisso? Não

But am I wrong for that? No

Estou errado nisso? Não, não, sim

Am I wrong for that? No, no, yeah

Ab7M G7

Ab7M G7

E não é o momento certo

And is it not the right time

Mas o que há de errado nisso, oh

But what's the wrong in that, oh

Estou errado nisso, não, não, então

Am I wrong for that no, no, so

Ab7M G7

Ab7M G7

Não pense demais que isso é amor

Don't overthink this is love

Talvez seja apenas uma paixão

Maybe it's just a crush

Baby, este é o seu caso de amor, seu caso de amor

Baby, is this your love affair, your love affair

Ab7M G7

Ab7M G7

Espero que o que sinto seja suficiente

I hope what I feel is enough

Talvez isso seja apenas mentira

Maybe this is just lies

Baby, este é o seu caso de amor

Baby, is this your love affair

Seu caso de amor, sim

Your love affair, yeah

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora