Losing My Color

Estou ciente do olhar no meu rosto

I'm aware of the stare on my face

Estou perdendo minha cor

I'm losing my color

Porque eu sei que se eu morrer nesta colina

Cause I know if I die on this hill

Eu não serei um mártir

I won't me a martyr

Você diz que está bem ao meu lado

You say you're right beside me

Diga que você está parado

Say you're staying still

No entanto, eu sei que minha partida afetará sua vontade

Yet I know my leaving will be wearing on your will

É tão convidativo

It's so inviting

Pesado no ar

Heavy in the air

Olhe através da dor, da lama, do medo

Look through the hurt, the mud, the fear

Para você

For you

Qualquer noite

Any night

Eu voltarei para casa, para você, no céu (para você)

I'll be coming home to you over the sky (For you)

Sim, em minha mente

Yeah, in my mind

A qualquer momento, a qualquer momento, eu chegarei

Any moment any second, I'll arrive

Estou ciente do olhar no meu rosto

I'm aware of the stare on my face

Estou perdendo minha cor

I'm losing my color

Há um lugar na parte de trás da minha cabeça

There's a place in the back of my head

Tão assustador como sempre

As haunting as ever

Sempre tentando me matar

Always trying to kill me

Estou delicadamente colocado em espera

I'm delicately placed on hold

Não sei como você me apagaria

Don't know how you'd erase me

Ou mesmo como você poderia

Or even how you could

De alguma forma, os demônios no espelho entenderam

Somehow the demons in mirror understood

Eu estive refletindo

I've been reflecting

Embora eu não saiba

Though I'm unaware

Valeu a pena o sangue, as lágrimas?

Was it worth the blood, the tears?

Para você

For you

Qualquer noite

Any night

Eu voltarei para casa, para você, no céu (para você)

I'll be coming home to you over the sky (For you)

Sim, em minha mente

Yeah, in my mind

A qualquer momento, a qualquer momento, eu chegarei

Any moment any second, I'll arrive

eu dei demais

I gave too much

Sinto falta do seu toque

I miss your touch

Para você

For you

Assista os abutres devorar o resto

Watch the vultures devour the rest

Corte minhas asas e me veja cair nas profundezas

Clip my wings watch me fall to the depths

Ou apodrecendo pelo meu egoísmo

Or rotting for my selfishness

E minha ganância

And my greed

Assista os abutres devorar o resto

Watch the vultures devour the rest

Corte minhas asas e me veja cair nas profundezas

Clip my wings watch me fall to the depths

Sim, eu daria qualquer coisa

Yeah I would give anything

Para você

For you

Qualquer noite

Any night

Eu voltarei para casa, para você, no céu (para você)

I'll be coming home to you over the sky (For you)

Sim, em minha mente

Yeah, in my mind

A qualquer momento, a qualquer momento, eu chegarei

Any moment any second, I'll arrive

eu dei demais

I gave too much

Sinto falta do seu toque

I miss your touch

Para você

For you

Não, estou perdendo minha cor

No, I'm losing my color