Loser
Perdedor
3 Doors Down
Veja a traducao de Loser, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Loser, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Perdedor. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Uma guitarra toca essa parte enquanto a outra toca
Uma guitarra toca essa parte enquanto a outra toca
uma vez cada um dos acordes F#(244322) e D9(xx0230)
uma vez cada os acordes F#(244322) e D9(xx0230)
Versos
Versos
22222222
22222222
22222222
22222222
33333333
33333333
44444444
44444444
44444444
44444444
22222222
22222222
Nas últimas vezes que esse riff é tocado
Nas últimas vezes que esse riff é tocado
use palm muting para abafar as cordas
use palm muting para abafar as cordas
\
\
/x-~~~
/x-~~~
~~~~2xxx
~~~~2xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Notação:
Notação:
h = martelo
h = hammer-on
p = retirada
p = pull-off
/ = slide
/ = slide
~ = sustenta uma nota
~ = sustente a nota
X = corda abafada
X = corda abafada
Versão 2
Versão 2
-======-
-======-
(Fá#D)
(F# D)
Inspire imediatamente,
Breathe in right away,
nada parece preencher este lugar
nothing seems to fill this place
Eu preciso disso toda vez,
I need this every time,
tire suas mentiras, saia do meu caso
take your lies get off my case
Algum dia eu encontrarei,
Some day I will find,
um amor que flui através de mim assim
a love that flows Through me like this
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Loser?
Veja a traducao de Loser, de 3 Doors Down, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Perdedor.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.