Lorraine
Lorena
King Dude
Veja a traducao de Lorraine, de King Dude, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Lorraine, de King Dude, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Lorena. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Que linda manhã
What a beautiful morning
que dia maravilhoso
what a wonderful day
As folhas são todas verdes
The leaves are all green
D(b5) Gmaj7
D(b5) Gmaj7
se você souber o que quero dizer
if you know what I mean
E você faz porque somos dois iguais
And you do 'cause we're two of the same
Que sentimento glorioso
What a glorious feeling
ser dois iguais
to be two of the same
A Lua está chegando
The Moon's coming up
D(b5) Gmaj7
D(b5) Gmaj7
e o Sol mordeu a poeira
and the Sun's bit the dust
D(b5)D
D(b5) D
E somos só nós dois
And it's just the two of us
eu e você Lorena
me and you Lorraine
Eu não quero viver para sempre
I don't wanna live forever
Eu só tenho que matar o Diabo
I just gotta kill the Devil
Eu não quero mais lutar contra isso
I don't wanna fight it no more
Eu sei que você está deixando de fora aquela porta da frente
I know you're leaving out that front door
Estou farto de todas as mentiras
I'm sick of all the lying
Eu não quero ouvir você chorando
I don't wanna hear you crying
Eu não quero mais falar
I don't wanna talk no more
Eu sei que você está indo, indo para casa, criança
I know you're going, going home child
Eu não quero ouvir você chorar
I don't want to hear you cry
Eu não quero ver você negar
I don't want to see you deny it
E eu não quero mais falar desse jeito
And I don't want to talk this way no more
Eu não me importo de falar sobre isso
I don't care to talk about it
Eu não quero andar por aí
I don't want to walk around it
Eu sei que você está saindo por aquela porta
I know that you're leaving out that door
É por isso que eu vou
That's why I go
Que linda manhã
What a beautiful morning
que dia maravilhoso
what a wonderful day
As folhas são todas verdes
The leaves are all green
D(b5) Gmaj7
D(b5) Gmaj7
se você souber o que quero dizer
if you know what I mean
E você faz porque somos dois iguais
And you do 'cause we're two of the same
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
But Beautiful
Chet Baker
-
2
All Around The World
Little Richard
-
3
Tako lepo si zlomila mi srce
Nude
-
4
Como Yo Nadie Te Amado
Bon Jovi
-
5
Alegria De Viver
Paula Córdova
-
6
Fiel É Deus (part. Julliany Souza E Léo Brandão)
Isaías Saad
-
7
Tá Ruim, Mas Ta Bom
Gilberto e Gilmar
-
8
Mulheres Em Missão
Igreja Adventista do…
-
9
Pass It On
Bob Marley
-
10
No Tengas Miedo
El Canijo de Jerez
- 11 A Sureño Altiro Angelo Pierattini y las…
-
12
Sambinha Oriental
Sônia Katherine
-
13
Amor Sem Fim
Bruna Paula
-
14
Storybook
Skinny Living
-
15
Part Time Girlfriend
James Hyland
-
16
Algo Restou
Lipstick
-
17
Foi Por Amor
Scheila Vitorino
-
18
Eu só quero viver em paz
Orbitais
-
19
Tempo Relativo
Felipe Rafael
-
20
Sopra Sobre O Vale
Shirley Carvalhaes