Traducao de musica

Long Live (feat. Taylor Swift)

Viva (com Taylor Swift)

Paula Fernandes

Veja a traducao de Long Live (feat. Taylor Swift), de Paula Fernandes, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Paula Fernandes

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Long Live (feat. Taylor Swift), de Paula Fernandes, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Viva (com Taylor Swift). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Lembrei desse sentimento

Lembrei desse sentimento

Gritando dentro de nós

Gritando dentro de nós

Éramos todos meninos

Éramos todos meninos

E em cada um vivia uma paixão

E em cada um vivia uma paixão

Como na cena de um filme

Como na cena de um filme

Vencemos pesadelos

Vencemos pesadelos

Enfrentando os dragões

Enfrentando os dragões

Criados por nossos medos

Criados por nossos medos

Fruto da imaginação

Fruto da imaginação

De frente para uma nova era

De frente a uma nova era

Na onda de uma canção

Na onda de uma canção

Nós construímos história

Nós construímos história

Mente, alma e coração

Mente, alma e coração

Viva as paredes

Long live the walls

Nós atravessamos

We crashed through

Como as luzes do reino brilharam

How the kingdom lights shined

Só para mim e você

Just for me and you

Eu estava gritando viva

I was screaming long live

Toda a magia que fizemos

All the magic we made

E traga todos os pretendentes

And bring on all the pretenders

Um dia seremos lembrados

One day we will be remembered

Eu disse lembre-se desse sentimento

I said remember this feeling

Passei as fotos por aí

I passed the pictures around

De todos os anos que estivemos lá

Of all the years that we stood there

Nos bastidores desejando agora

On the side-lines wishing for right now

Nós somos os reis e as rainhas

We are the kings and the queens

Você trocou seu boné de beisebol por uma coroa

You traded your baseball cap for a crown

Quando eles nos deram nossos troféus

When they gave us our trophies

E nós os seguramos pela nossa cidade

And we held them up for our town

De frente para uma nova era

De frente a uma nova era

Na onda de uma canção

Na onda de uma canção

Nós construímos história

Nós construímos história

Mente, alma e coração

Mente, alma e coração

Viva as paredes

Long live the walls

Nós atravessamos

We crashed through

Como as luzes do reino brilharam

How the kingdom lights shined

Só para mim e você

Just for me and you

Eu estava gritando viva

I was screaming long live

Toda a magia que fizemos

All the magic we made

E traga todos os pretendentes

And bring on all the pretenders

Eu não tenho medo

I'm not afraid

Viva todas as montanhas que movemos

Long live all the mountains we moved

Eu tive o melhor momento da minha vida

I had the time of my life

Lutando contra dragões com você

Fighting dragons with you

Eu estava gritando viva

I was screaming long live

A expressão em seu rosto

The look on your face

E traga todos os pretendentes

And bring on all the pretenders

Um dia seremos lembrados

One day we will be remembered

Ponte:

Ponte:

Aguentar

Hold on

Apenas girando

Just spinning around

Confete cai no chão

Confetti falls to the ground

Que essas memórias quebrem nossa queda

May these memories break our fall

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora