Long Ago
Há muito tempo
Blake Henderson
Veja a traducao de Long Ago, de Blake Henderson, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Long Ago, de Blake Henderson, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Há muito tempo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu amo a sensação de olhos pesados
I love the feeling of heavy eyes
Um nascer do sol nebuloso de manhã cedo
An early morning foggy sunrise
Na varanda balançando no pinheiro
Out on the porch swinging on pine
Bebendo meu café preto
Sippin' my coffee black
Eu amo o som de uma estrada de cascalho
I love the sound of a gravel road
Janelas fechadas sem rádio
Windows down with no radio
O cheiro e o sabor da primeira fumaça do dia
The smell and taste of the day's first smoke
Tudo isso me leva de volta
It all takes me back
Em algum lugar do meu passado
Somewhere in my past
Há muito tempo
Long ago
Bem, às vezes não consigo identificá-lo
Well, sometimes I can't place it
Sim, mas às vezes isso pode me levar de volta para casa
Yeah, but sometimes it can take me right back home
Às vezes parece que meu coração está partido
Sometimes it feels like my heart's breaking
Ah, mas outras vezes isso pode me salvar quando me sinto sozinho
Oh, but other times it can save me when I feel alone
Então agradeço a Deus pelas memórias e pelos fantasmas... de muito tempo atrás
So I thank God for the memories and the ghosts... of long ago
Eu amo o calor de um fogão a lenha
I love the warmth from a wood stove fire
A cor enferrujada do velho arame farpado
The rusty color of old barbed wire
O som de um coro de igreja nas manhãs de domingo
The sound of a Sunday morning church choir
Tudo isso me leva de volta
It all takes me back
Em algum lugar do meu passado
Somewhere in my past
Há muito tempo
Long ago
Bem, às vezes não consigo identificá-lo
Well, sometimes I can't place it
Sim, mas às vezes isso pode me levar de volta para casa
Yeah, but sometimes it can take me right back home
Às vezes parece que meu coração está partido
Sometimes it feels like my heart's breaking
Ah, mas outras vezes isso pode me salvar quando me sinto sozinho
Oh, but other times it can save me when I feel alone
Então agradeço a Deus pelas memórias e pelos fantasmas... de muito tempo atrás
So I thank God for the memories and the ghosts... of long ago
Há muito tempo...
Long ago...
Então agradeço a Deus pelas memórias e pelos fantasmas
So I thank God for the memories and the ghosts
Sim, agradeço a Deus pelas memórias e pelos fantasmas... de muito tempo atrás
Yeah, I thank God for the memories and the ghosts...of long ago
Há muito tempo...
Long ago...
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Long Ago?
Veja a traducao de Long Ago, de Blake Henderson, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Há muito tempo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.