Little Things
Pequenas coisas
Joe Raposo
Veja a traducao de Little Things, de Joe Raposo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Little Things, de Joe Raposo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Pequenas coisas. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu acredito em pequenas coisas
I believe in little things
Que você mal consegue ver
That you can hardly see
Como favos de mel e teias de aranha
Like honeycomb and spider webs
E estrela do mar no mar
And starfish in the sea
Eu acredito em pequenas coisas
I believe in little things
Como gotas geladas de chuva
Like icy drops of rain
Isso derrete na névoa da manhã
That melt into the morning mist
Quando os ventos estiverem quentes novamente
When winds are warm again
Eu acredito em pequenas coisas
I believe in little things
Como cores no céu
Like colors in the sky
E percebendo as ondas rolando
And noticing the waves roll in
E como as flores morrem
And how the flowers die
Sabendo que eles voltarão novamente
Knowing they'll be back again
Sempre que é julho
Whenever it's July
Eu acredito em pequenas coisas
I believe in little things
Como você e eu
Like you and me
E quão grande
And just how big
Pequenas coisas podem ser
Little things can be
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Little Things?
Veja a traducao de Little Things, de Joe Raposo, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Pequenas coisas.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.