Por William Charles Fry
By William Charles Fry
Eu encontrei um amigo em Jesus
I have found a friend in Jesus
Ele é tudo para mim
He's everything to me
Ele é o mais justo de 10.000 para minha alma
He's the fairest of 10,000 to my soul
O lírio do vale, só nele eu vejo
The lily of the valley, in Him alone I see
Tudo que preciso para limpar e me tornar totalmente inteiro.
All I need to cleanse and make me fully whole.
Na tristeza Ele é meu conforto, nos problemas Ele é minha estadia
In sorrow He's my comfort, in trouble He's my stay
Ele me diz todos os cuidados que ele tem para rolar
He tells me every care on Him to roll
{Refrão}
{Refrain}
Ele é o lírio do vale
He's the lily of the valley
a Estrela Brilhante da Manhã
the Bright and Morning Star
Ele é o mais belo de 10.000 para minha alma.
He's the fairest of 10,000 to my soul.
Ele levou toda a minha dor
He all my grief has taken
E todas as minhas tristezas suportadas
And all my sorrows borne
Na tentação ele é minha torre forte e poderosa
In temptation he's my strong and mighty tow'r
Eu tenho tudo por Ele abandonado e todos os meus ídolos rasgados
I have all for Him forsaken and all my idols torn
Do meu coração e agora ele me mantém pelo seu poder
From my heart and now he keeps me by his pow'r
Embora todo o mundo me abandone, e Satanás me tente dolorosamente
Though all the world forsake me, and Satan tempts me sore
Através de Jesus alcançarei com segurança a meta
Through Jesus I shall safely reach the goal
{Refrão}
{Refrain}
Ele é o lírio do vale
He's the lily of the valley
a Estrela Brilhante da Manhã
the Bright and Morning Star
Ele é o mais belo de 10.000 para minha alma.
He's the fairest of 10,000 to my soul.
Ele nunca, nunca me deixará
He will never, never leave me
Nem ainda me abandone aqui.
Nor yet forsake me here.
Enquanto eu vivo pela fé e faço Sua bendita vontade.
While I live by faith and do His blessed will.
Uma parede de fogo sobre mim,
A wall of fire about me,
Não tenho nada a temer agora;
I have nothing now to fear;
Com Seu maná Ele encherá minha alma faminta.
With His manna He my hungry soul shall fill.
Então varrendo para a glória,
Then sweeping up to glory,
Eu verei Seu rosto abençoado
I'll see His blessed face
Onde rios de deleite sempre rolarão
Where rivers of delight shall ever roll
{Refrão}
{Refrain}
Ele é o lírio do vale
He's the lily of the valley
a Estrela Brilhante da Manhã
the Bright and Morning Star
Ele é o mais belo de 10.000 para minha alma.
He's the fairest of 10,000 to my soul.