Life
Vida
YUI
Veja a traducao de Life, de YUI, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Life, de YUI, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Vida. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Tablatura oculta
Ocultar tablatura
e
e
B
B
G~ 2x
G~ 2x
D~
D~
A
A
E
E
e
e
B
B
G~ 2x
G~ 2x
D~
D~
A
A
E
E
Doro darake yo najime nai tokai de
Doro darake yo najime nai tokai de
Onaji você ni warae nai utsumuite aruita no
Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
“Yume wa kanai mashita ka?”
“Yume wa kanai mashita ka?”
ATASHI mada MOGAite iru
ATASHI mada MOGAite iru
Kodomo no goro ni modoru yori mo
Kodomo no goro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umare tsuki
Kowagari wa umare tsuki
Olá, não atari basho ni dete
Hi no atari basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru ka na?
Ano sora koete yukeru ka na?
Nante Omottanda
Nante omottanda
Tobitatsu doma no tsubasa
Tobitatsu tame no tsubasa
Dolorido wa mada mie nai
Sore wa mada mie nai
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru
e
e
B
B
G~ 2x
G~ 2x
D~
D~
A
A
E
E
Nureta koinu hiroi ageta dakede
Nureta koinu hiroi ageta dakede
Chotto warae chau hodo
Chotto warae chau hodo
Namida ga koborete kita
Namida ga koborete kita
Aisaretai aisaretai bakari
Aisaretai aisaretai bakari
ATASHI itte ita yo ne
ATASHI itte ita yo ne
Motomeru dake ja dame ne
Motomeru dake ja dame ne
Kodomo no goro wa MAMA no koto
Kodomo no goro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hidoku kizutsuketa
Oi, mo atta yo ne kawari tai
Hi mo atta yo ne kawari tai
Eu sou zenbu
Ima zenbu
Olá, não ataru basho ni dete
Hi no ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wo kowashite
Ano basho ano toki wo kowashite
Eu posso mudar minha vida
I can change my life
Demonstração kokoro no naka subete wo
Demo kokoro no naka subete wo
Totemo tsutae kire nai
Totemo tsutae kire nai
KANTAN ni ika nai kara
KANTAN ni ika nai kara
Ikite Yukeru
Ikite yukeru
Olá, não ataru basho ni dete
Hi no ataru basho ni dete
Chizu wo hirogete miru kedo
Chizu wo hirogete miru kedo
Eu sei... Você sabe...
I know... You know...
Mayoi michi mo shikata nai
Mayoi michi mo shikata nai
Eu posso mudar minha vida
I can change my life
Sugite kita hibi zenbu de
Sugite kita hibi zenbu de
Eu não sou atashi nanda yo
Ima no atashi nanda yo
KANTAN ni ika nai kara
KANTAN ni ika nai kara
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Life?
Veja a traducao de Life, de YUI, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Vida.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.