Traducao musical

Life Is

Jessica Pratt | A vida é

Original

A vida é, nunca é para o que você pensa que serve

Traducao

Life is, it's never what you think it's for

Original

E eu não consigo detonar isso

Traducao

And I can't seem to set it off

Original

E ultimamente tenho estado inseguro

Traducao

And lately I've been insecure

Original

As chances de uma vida podem ser

Traducao

The chances of a lifetime might be

Original

Escondendo seus truques na manga

Traducao

Hiding their tricks up my sleeve

Original

Costumava ser o maior agora que vejo

Traducao

Used to be the greatest now I see

Original

O tempo é uma e outra vez

Traducao

Time is time and time and time again

Original

(E o que você diria se não pudesse sair daqui?)

Traducao

(And what would you say if you can't get out of here?)

Original

O tempo é uma e outra vez

Traducao

Time is time and time and time again

Original

(Para escapar você capturou o medo do captor)

Traducao

(To make your escape you've captured the captor's fear)

Original

Porque eu posso sentir que minha sorte mudou tudo

Traducao

'Cause I can feel my luck has turned it all around

Original

E quando você cair, coloque os dois pés no chão

Traducao

And when you've fallen out, get both feet on the ground

Original

As maldições que você mantém não irão segui-lo agora

Traducao

The curses you keep won't follow you now

Original

E então eu tento ser eu mesmo

Traducao

And so I try to be myself

Original

É o mesmo de sempre, eu sou enganado

Traducao

It's the same as always I get tricked up

Original

E cada vez que isso me leva embora

Traducao

And each and every time it takes me away

Original

Muitas vezes estou vivendo só para estar fora dessas paredes novamente

Traducao

I'm often livin' on just to be outside these walls again

Original

É a idade do que está por vir e querido, você está

Traducao

It's the age of what's to come and baby you're on

Original

O tempo é uma e outra vez

Traducao

Time is time and time and time again

Original

O tempo é uma e outra vez

Traducao

Time is time and time and time again

Original

O tempo é uma e outra vez

Traducao

Time is time and time and time again

Original

O tempo é uma e outra vez - FADE OUT

Traducao

Time is time and time and time again - FADE OUT

Publicidade