Traducao musical

Life Before You

Vent 414 | A vida antes de você

Original

Eu tive vontade de te contar

Traducao

I had a mind to tell you

Original

Eu tive a intenção de te contar pelo menos uma vez

Traducao

I had a mind to fill you in for once

Original

Eu tinha um coração bem aberto

Traducao

I had a heart wide open

Original

Uma grande discórdia não dita

Traducao

A major discord left unspoken

Original

Eu tive uma vida antes de você

Traducao

I had a life before you

Original

Eu tenho uma vida para retomar depois de você

Traducao

I have a life to pick up after you

Original

E agora o pior já passou

Traducao

And now the worst is over

Original

Este é o dia em que ambos seguiremos em frente

Traducao

This is the day we both move forward

Original

Não importa o quanto eu tentei, ainda volta a isso

Traducao

No matter how I've tried it still comes back to this

Original

A certa urgência que temos cada vez que nos beijamos

Traducao

The certain urgency we hold each time we kiss

Original

E quando eu falho, falho apesar de você

Traducao

And when I fail, I fail in spite of you

Original

Eu encontrei algumas maneiras de te contar

Traducao

I found some ways to tell you

Original

Eu encontrei algumas mentiras para compensar você

Traducao

I found some lies to make up for you

Original

Eu procurei nos céus por romance

Traducao

I searched the skies for romance

Original

As chances são de que você tenha visto através de mim

Traducao

The chances are you've seen right through me

Original

Eu não liguei para te tentar

Traducao

I didn't call to tempt you

Original

Eu me mudei na esperança de me abrir

Traducao

I moved around in hope I'd open up

Original

Por todo o bem que isso me fez

Traducao

For all the good that it did me

Original

Este é o dia em que ambos seguiremos em frente

Traducao

This is the day we both move forward

Original

Não importa o quanto eu tente, ainda volta a isso

Traducao

No matter how I try it still comes back to it

Original

A certa urgência que temos cada vez que nos beijamos

Traducao

The certain urgency we hold each time we kiss

Original

Mas quando eu falho, falho apesar de você

Traducao

But when I fail, I fail in spite of you

Original

Não importa o quanto eu tente, ainda volta a isso

Traducao

No matter how I try it still comes back to this

Original

A certa urgência que temos cada vez que nos beijamos

Traducao

The certain urgency we hold each time we kiss

Original

Eu tenho medo de que tudo esteja perdido agora me faça corajoso

Traducao

I has the fear that all was lost now make me brave

Original

Mas agora eu falhei, falhei apesar de você

Traducao

But now I've failed, I've failed in spite of you

Publicidade