Leaving Whipporwhill
Saindo de Whipporwhill
Leon Russell
Veja a traducao de Leaving Whipporwhill, de Leon Russell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Leaving Whipporwhill, de Leon Russell, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Saindo de Whipporwhill. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Uma canção para a traseira de um Cadillac azul e a partida de um chicote
A song for the back of a blue Cadillac and leaving of a whipporwhill
Pelas lágrimas que choraram no dia em que ele morreu, movendo-se rapidamente enquanto o mundo parava
For the tears that cried on the day that he died, moving fast while the world stood still
A conversa do dia sobre as coisas que eles poderiam dizer e as músicas eram reais
The talk of day about the things they could say and the songs were real
Sobre o som da noite quando você não está sentindo, ele era um chicote triste
About the sound in the night when youre not feeling he was a sad whipporwhill
E o apito solitário e o amor simplesmente não podem ser encontrados. O pássaro noturno canta seu epitáfio
And the lonesome whistle blow, and love just cant be found. The Night bird sings its epitaph
que o colocou no chão. Ele cantou uma canção de riqueza e fama. Um lugar que ele conhecia tão bem, e
that laid him in the ground. He sang a song of wealth and fame. A place he knew so well, and
não há alma para contar.
not a soul to tell.
A conversa do dia sobre as coisas que eles poderiam dizer e as músicas eram reais
The talk of day of about the things they could say and the songs were real
Sobre o som da noite quando você não está sentindo, ele era um chicote triste
About the sound in the night when youre not feeling he was a sad whipporwhill
Uma canção para a traseira de um Cadillac azul e a partida de um chicote
A song for the back of a blue Cadillac and leaving of a whipporwhill
Pelas lágrimas que choraram no dia em que ele morreu, movendo-se rapidamente enquanto o mundo parava
For the tears that cried on the day that he died, moving fast while the world stood still
{Pausa Instrumental}
{Instrumental Break}
E o apito solitário e o amor simplesmente não podem ser encontrados. O pássaro noturno canta tão docemente
And the lonesome whistle blow, and love just cant be found. The Night bird sings so sweetly
enquanto o colocavam no chão. Ele cantou uma canção de riqueza e fama. Era um lugar que ele conhecia
as they placed him in the ground. He sang a song of wealth and fame. It was a place he knew
tão bem. A montanha era tão solitária e não havia ninguém para contar.
so well. The mountain was so lonesome and not a soul to tell.
A conversa do dia sobre as coisas que eles poderiam dizer e as músicas eram reais
The talk of day of about the things they could say and the songs were real
Sobre o som da noite quando você não está sentindo, ele era um chicote triste
About the sound in the night when youre not feeling he was a sad whipporwhill
Uma canção para a traseira de um Cadillac azul e a partida de um chicote
A song for the back of a blue Cadillac and leaving of a whipporwhill
Pelas lágrimas que choraram no dia em que ele morreu, movendo-se rapidamente enquanto o mundo parava
For the tears that cried on the day that he died, moving fast while the world stood still
e as músicas eram reais
and the songs were real
ele era um chicote triste
he was a sad whipporwhill
e as músicas eram reais
and the songs were real
ele era um chicote triste
he was a sad whipporwhill
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Kleine Wolke Über Einem Französischen Mädchen
Echt
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
Balancê
Sara Tavares
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Clay
Manatee Commune
- 6 S Engelbewaarder Sasha & Davy
-
7
Topla Je Smrt
Metalsteel
-
8
Quem é você
Exaltasamba
-
9
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
10
Maybe someday
The Cure
- 11 M Amongst Majestic Mountains Mendy Chanin
- 12 F Subject ffleetwood_macsay_that_you_love_me.crd
-
13
Call Me Up
Ezio
-
14
Yesterday
Petula Clark
-
15
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
16
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
17
Mundo Malo
Paulino Bernal
-
18
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
19
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
20
Excelente
Lucas Santos Tiago