Traducao de musica

Kesi (remix) (part. Shawn Mendes)

Kesi (remix) (parte. Shawn Mendes)

Camilo

Veja a traducao de Kesi (remix) (part. Shawn Mendes), de Camilo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Kesi (remix) (part. Shawn Mendes), de Camilo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Kesi (remix) (parte. Shawn Mendes). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Si tu me dice' ahorita que me quieres a tu la'o

Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o

Que lindo seria

Qué lindo sería

Si tu con esa boquita ya me tienes emboba'o

Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o

Eu te besaría

Yo te besaría

Mas não me diga que sim, que sim, que sim, que sim

Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Querida, sim

Baby, yeah

O que você faria se eu ficasse de joelhos?

What would you do if I got down on my knees?

E se eu virasse o nosso mundo de cabeça para baixo agora?

What if I flipped our whole world upside down now?

Você sabe que nos encaixamos, você é minha rainha

You know that we fit together, you're my queen

(Tú ere' mi reina, tu ere' mi reina)

(Tú ere' mi reina, tú ere' mi reina)

Aproxime-se de mim

Get close to me

Eu sei que é muito cedo para ter essa conversa

I know that it's too soon to have this conversation

Mas não consigo evitar, estou ficando sem paciência

But I can't help myself, I'm runnin' out of patience

Você sabe que eu tenho você para sempre

You know I got you forever

Vamos, entregue-se ao prazer (Ah)

Come on, give into the pleasure (Ah)

Então levantem suas bandeiras e se rendam

So put up your flags and surrender

Você é meu tesouro, oh, sim, sim

You are my treasure, oh yeah, yeah

Se você me diz ahorita que me quer ao seu lado

Si tú me dices ahorita que me quieres a tu lado

Que lindo seria (Que lindo seria, querido)

Qué lindo sería (Qué lindo sería, bebé)

Si tu con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)

Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)

Eu te besaría

Yo te besaría

Mas não me diga que sim, que sim, que sim, que sim

Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Yo te quiero así tal cual (Tal cual)

Yo te quiero así tal cual (Tal cual)

Fluxo bem natural

Flow bien natural

Yo te quiero así tal cual

Yo te quiero así tal cual

Fluxo bem natural (Oh)

Flow bien natural (Oh)

Yo te quiero así tal cual

Yo te quiero así tal cual

Fluxo bem natural (Oh-oh)

Flow bien natural (Oh-oh)

Yo te quiero así tal cual

Yo te quiero así tal cual

Fluxo natural

Flow natural

Na-na-na, le-le

Na-na-na, le-le

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Le-le-le, sim, le-le-le-le

Le-le-le, yeah, le-le-le-le

Ah-ah, le-le, sim, sim, la-la-le-le-le-le-le

Ah-ah, le-le, yeah-yeah, la-la-le-le-le-le-le

Si tu me dice' ahorita que me quieres a tu la'o

Si tú me dice' ahorita que me quieres a tu la'o

O que seria lindo (O que seria lindo)

Qué lindo sería (Qué lindo sería)

Si tu con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)

Si tú con esa boquita ya me tienes emboba'o (Emboba'o)

Eu te besaría

Yo te besaría

Mas não me diga que sim, que sim, que sim, que sim (Muah)

Pero no me dices que sí, que sí, que sí, que sí (Muah)

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

(¿Por que não me corta "sí"?)

(¿Por qué no me dices "sí"?)

Sim, você não me diz que sim, que sim, que sim, que sim

Ay, tú no me dices que sí, que sí, que sí, que sí

Você não me diz que sim

Tú no me dices que sí

Dime, dime, dime que sim

Dime, dime, dime que sí

Dime, dime, dime que sim

Dime, dime, dime que sí

La Tribu

La Tribu

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora