Keep On Walking
Continue andando
Gabrielle Aplin
Veja a traducao de Keep On Walking, de Gabrielle Aplin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Keep On Walking, de Gabrielle Aplin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Continue andando. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Algo está acontecendo que você não pode ver, (No seu caminho, siga seu caminho)
Somethings happening you cant see, (On your way, go on your way)
Estamos navegando em mares tempestuosos, (No seu caminho, siga seu caminho)
We are rolling on stormy seas, (On your way, go on your way)
Você não gosta quando eu discordo, (No seu caminho, siga seu caminho)
You dont like when I disagree, (On your way, go on your way)
As mentiras que você está contando, você está me mudando, (No seu caminho, siga seu caminho)
The lies youre spinning, youre changing me, (On your way, go on your way)
Em11
Em11
Nem tudo que reluz é ouro
All that glitters is not gold
Das contusões crescem flores
From the bruises flowers grow
Eu me sinto muito melhor agora que você não está por perto
I feel so much better now youre not around
Não há ninguém para me chutar enquanto estou caído
Theres no one to kick me while Im down
G Em11
G Em11
Ninguém mais para queimar minhas pontes
No one to burn my bridges anymore
Então continue andando
So keep on walking
Porque não estou aqui para fazer você se sentir bem
Cause Im not here to make you feel good
Em11
Em11
Para secar suas lágrimas e pedir desculpas por você
To dry up your tears and apologise for you
Eu me sinto muito melhor agora que você não está por perto
I feel so much better now youre not around
Então continue saindo
So keep on walking out
Você está sussurrando muito alto (No seu caminho, siga seu caminho)
Youve been whispering way too loud, (On your way, go on your way)
Você não pede desculpas, você está muito orgulhoso (No seu caminho, siga seu caminho)
You dont say sorry, youre far too proud, (On your way, go on your way)
Em11
Em11
Nem tudo que reluz é ouro
All that glitters is not gold
Fiquei acordado para ver você partir
I stayed up to watch you go
Eu me sinto muito melhor agora que você não está por perto
I feel so much better now youre not around
Não há ninguém para me chutar enquanto estou caído
Theres no one to kick me while Im down
G Em11
G Em11
Ninguém mais para queimar minhas pontes
No one to burn my bridges anymore
Então continue andando
So keep on walking
Porque não estou aqui para fazer você se sentir bem
Cause Im not here to make you feel good
Em11
Em11
Para secar suas lágrimas e pedir desculpas por você
To dry up your tears and apologise for you
Eu me sinto muito melhor agora que você não está por perto
I feel so much better now you?re not around
Então continue saindo
So keep on walking out
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ohh Ohh Ohh Ohh
Você sabe que estou feliz agora
You know Im happy now
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ohh Ohh Ohh Ohh
Terminar em C
End on C
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Keep On Walking?
Veja a traducao de Keep On Walking, de Gabrielle Aplin, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Continue andando.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.