Just Waiting
Apenas esperando
3 Thousand Miles
Veja a traducao de Just Waiting, de 3 Thousand Miles, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Just Waiting, de 3 Thousand Miles, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Apenas esperando. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Nada neste mundo poderia me manter
Nothing in this world could keep me
De outra visão fugaz de você
From another fleeting sight of you
E todos os sinais estão apontando
And all the signs are pointing out
Eu não deveria continuar tentando viver uma vida tão triste
I shouldn't keep on trying to live a life so blue
Mas eu faço
But I do
Mas eu faço
But I do
Mas eu faço
But I do
Mas eu faço
But I do
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada é verdade
Nothing is true
Se a morte está apenas esperando por todos nós
If death is just waiting for all of us
Eu prefiro estar com você
I'd rather be with you
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada acabou
Nothing is through
Carregamos um pouco de tudo o que vivemos
We carry a bit of all we've lived
E a maior parte de mim é você
And most of me is you
O fim de cada garrafa com meu nome
The end of every bottle with my name on it
Parece mais próximo de uma luz mais brilhante
Feels closer to a brighter light
Quem sabe quantos dias como estes
Who knows how many days like these
Vou precisar bater de novo até poder provar que eles estão certos
I'll need to beat again 'till I can prove them right
Bem, você faz
Well you do
Bem, você faz
Well you do
Bem, você faz
Well you do
Bem, você faz
Well you do
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada é verdade
Nothing is true
Se a morte está apenas esperando por todos nós
If death is just waiting for all of us
Eu prefiro estar com você
I'd rather be with you
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada acabou
Nothing is through
Carregamos um pouco de tudo o que vivemos
We carry a bit of all we've lived
E a maior parte de mim é você
And most of me is you
Você pode me dizer
Can you tell me
Você pode me dizer por que
Can you tell me why
Você pode me dizer
Can you tell me
Você pode me dizer por que
Can you tell me why
Deveria ter sido tudo uma mentira
Must it all have been a lie
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada é verdade
Nothing is true
Se a morte está apenas esperando por todos nós
If death is just waiting for all of us
Eu prefiro estar com você
I'd rather be with you
É melhor você acreditar
You better believe it
Nada acabou
Nothing is through
Carregamos um pouco de tudo o que vivemos
We carry a bit of all we've lived
E a maior parte de mim é você
And most of me is you
É melhor você, melhor, melhor
You better better better
É melhor você acreditar
You better believe it
É melhor você, melhor, melhor
You better better better
É melhor você, melhor, melhor
You better better better
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Just Waiting?
Veja a traducao de Just Waiting, de 3 Thousand Miles, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Apenas esperando.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.