Johnny
Johnny
Sean Albain
Veja a traducao de Johnny, de Sean Albain, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Johnny, de Sean Albain, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Johnny. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Estou, tão perto, tão longe.
I'm, so near so far.
longe da estrela ascendente queimada.
away from the rising burnt out star.
Isso encontra meu olhar com freqüência
That meets my gaze in frequent
explosões de lamento perigosamente doloroso
bursts of dangerously painful lament
eles tiram de você
they take from you
por sua causa
for the sake of you
eles se importam com você... Mas eu me importo.
they care for you... But I'm.
Sim, eu sou o camarada perdido
Yes, I'm the stranded comrade
prazer em conhecê-lo enquanto você passa
pleased to meet you as you walk on past
não vai, você gosta de ser.
won't, you like to be.
parte de algo diferente, deixe-me ser livre
part of something different, let me be free
eles tiram de você... mas eles não precisam de você
they take from you... but they don't need you
Ainda assim eles não vão deixar você ir
Still they won't let you go
E eu estou..
And I'm..
eles tiram de você... mas eles não precisam de você
they take from you... but they don't need you
Ainda assim eles não vão deixar você ir
Still they won't let you go
Mas eu estou..
But I'm..
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Johnny?
Veja a traducao de Johnny, de Sean Albain, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Johnny.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.