Jayne
Jayne
Stereophonics
Veja a traducao de Jayne, de Stereophonics, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Jayne, de Stereophonics, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Jayne. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Tablatura oculta
Ocultar tablatura
Capo 2 (acordes com capo)
Capo 2 (chords with capo)
Sou x02210
Am x02210
Fmaj7 x33210
Fmaj7 x33210
Em 022000
Em 022000
Em7 022030
Em7 022030
Dmxx0231
Dm xx0231
Am/B x20010
Am/B x20010
Cx32010
C x32010
G320033
G 320033
D/F#200232
D/F# 200232
Ela saiu no carro
She took herself out in the car
Ela dirigiu ao redor do quarteirão
She drove herself around the block
Ela disse que está me deixando de novo
She said she's leaving me again
Então ela se perdeu
Then she got lost
Eu procuro por ela na varanda
I look for her out on the porch
Eu quero ver o rosto dela mais uma vez
I wanna see her face once more
Ela disse que está me deixando de novo
She said she's leaving me again
Então ela se perdeu
Then she got lost
Então ela se perdeu
Then she got lost
[Refrão]Dm Am
[Refrão]Dm Am
Ela pegou o trem da meia-noite para lugar nenhum
She took the midnight train to nowhere
Ela disse que estava saindo de casa
She said that she was leaving home
Sim, ela vai me deixar amanhã
Yeah she's leaving me tomorrow
Mas o amanhã nunca chegou
But tomorrow never came
Para Jayne
For Jayne
Eu espero por ela de vez em quando
I wait for her now and then
Espero vê-la na curva
I hope to see her round the bend
Ela disse que está me deixando de novo
She said she's leaving me again
Então ela se perdeu
Then she got lost
Então ela se perdeu
Then she got lost
[Refrão]Dm Am
[Refrão]Dm Am
Ela pegou o trem da meia-noite para lugar nenhum
She took the midnight train to nowhere
Ela disse que estava saindo de casa
She said that she was leaving home
Sim, ela vai me deixar amanhã
Yeah she's leaving me tomorrow
Mas o amanhã nunca chegou
But tomorrow never came
Para Jayne
For Jayne
Nunca vim buscar Jayne
Never came for Jayne
Para Jayne
For Jayne
Para Jayne....
For Jayne....
Nunca vim buscar Jayne
Never came for Jayne
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Jayne?
Veja a traducao de Jayne, de Stereophonics, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Jayne.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.