cifranet
Traducao musical

Jason

Girls Guitar Club | Jasão

Original

Ok, aqui estão alguns acordes para a(s) música(s) do Girls Guitar Club de Mary Lynn Rajskub e Karen Kilgariff. Soa melhor se você puder tocar músicas do GGC com 2 guitarras (uma guitarra pequena, digamos, um bebê Taylor prático... como o MLR usa, e um acústico padrão como o KK). Essas músicas são apenas para meninas e alguns meninos especiais.

Traducao

Ok, here are some chords for Mary Lynn Rajskub & Karen Kilgariff's Girls Guitar Club song(s). It sounds best if you can play GGC songs with 2 guitars (A small guitar, say a practice baby Taylor...like MLR uses, and a standard acoustic like KK). These songs are for girls only, and some special boys.

Original

Antes de começarmos... você deve conhecer alguns dos acordes e como tocá-los... estilo GGC.

Traducao

Before we start...you should know some of the chords and how to play them...GGC style.

Original

Acordes:

Traducao

CHORDS:

Original

No Girls Guitar Club falamos:

Traducao

In Girls Guitar Club speak:

Original

C? Nascer do sol (em linha reta, parece um pequeno nascer do sol)

Traducao

C ? Sunrise (Straight in a row, looks like a little sunrise)

Original

D? Dentes irregulares (pense nos dentes de Jewel e coloque-os em sua guitarra)

Traducao

D ? Jagged teeth (Think of Jewel?s teeth and place it on your guitar)

Original

G? O avô de todos os acordes (não o pássaro)

Traducao

G ? The granddaddy of all chords (Not the bird)

Original

Na guia falar:

Traducao

In Tab speak:

Original

Afinação: EADGBe

Traducao

Tuning: EADGBe

Original

G-320003

Traducao

G - 320003

Original

D-xx0232

Traducao

D - xx0232

Original

C-x32010

Traducao

C - x32010

Original

Dsus - xx0233

Traducao

Dsus - xx0233

Original

Em-022000

Traducao

Em - 022000

Original

JASON por Mary Lynn Rajskub e Karen Kilgariff

Traducao

JASON by Mary Lynn Rajskub & Karen Kilgariff

Original

G O que está acontecendo na minha vida agora

Traducao

G What's going on in my life right now

Original

D Vou incorporar isso em minha música

Traducao

D I will incorporate it into my music

Original

G O que está acontecendo na minha cabeça agora?

Traducao

G What's going on in my head right now?

Original

D Vou incorporar isso em minhas letras

Traducao

D I will incorporate it into my lyrics

Original

Oh, Jasão

Traducao

C Oh Jason

Original

D Parece que você está usando maquiagem Dsus

Traducao

D It looks like you're wearing make up Dsus

Original

Eu não vou contar, não vou contar

Traducao

I G won't tell I won't tell

Original

D Eu não sou crítico assim

Traducao

D I am not judgmental like that

Original

G Se você quiser usar maquiagem, tudo bem

Traducao

G If you want to wear makeup that's fine

Original

D Maquiagem, maquiagem, o que é isso?

Traducao

D Make up make up make up what's that?

Original

Oh, Jasão

Traducao

C Oh Jason

Original

D Você parece estranhamente afeminado Dsus

Traducao

D You seem oddly effeminate Dsus

Original

Vocais sobrepostos (como remar remar seu barco com 2 pessoas)

Traducao

Overlap vocals (Like row row row your boat with 2 people)

Original

Em Minha amiga diz quando vê algo que é muito fofo

Traducao

Em My friend says when she's sees something that's too cute

Original

Em Ela quer dar um soco na cara

Traducao

Em She wants to punch it in the face

Original

Em, eu me sinto assim agora

Traducao

Em I feel that way now

Original

Em, eu me sinto assim agora

Traducao

Em I feel that way now

Original

G O que está acontecendo na cabeça de Jason?

Traducao

G What's going on in Jason's head?

Original

D vou tentar incorporá-lo

Traducao

D I will try to incorporate it

Original

G Ele está em uma banda e não é muito bom

Traducao

G He's in a band and it's not quite good

Original

D Tento agir como se não odiasse isso.

Traducao

D I try to act like I don't hate it.

Original

Oh, Jasão

Traducao

C Oh Jason

Original

D Não fique bravo quando ouvir essa música

Traducao

D Don't be mad when you hear this song

Original

C Ah, Jasão!

Traducao

C Oh Jason!

Original

D Não é minha culpa que você me deu seu C{G}D

Traducao

D It's not my fault you gave me your C{G}D

Original

{G}{G}{G}{G}

Traducao

{G}{G}{G}{G}

Original

Aproveitar!

Traducao

Enjoy!

Original

Nadja Dee

Traducao

Nadja Dee

Original

Seattle

Traducao

Seattle

Original

http://www.nadjadee

Traducao

http://www.nadjadee

Original

e-mail = nadjadee@nadjadee.com

Traducao

email = nadjadee@nadjadee.com

Publicidade