It's Not Me
Não sou eu
3 Doors Down
Veja a traducao de It's Not Me, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de It's Not Me, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Não sou eu. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Não importa o rosto que você coloca
Nevermind the face that you put on
Na minha frente
In front of me
Esqueça a dor
Nevermind the pain
Que você me fez passar
That you put me through
Porque cada coisinha que você diz
Cuz Every little thing you say
E cada pequena coisa que você faz
And every little thing you do
Me faz duvidar de tudo isso
Makes me doubt all of this
O que você está esperando?
What are you waiting for?
{Coro}
{Chorus}
Olha o que você fez
Look what you did
Era isso que você queria que eu fosse?
Is this who you wanted me to be?
Bem, não sou eu..Não!!
Well Its not me..No!!
Olha o que você fez
Look what you did
Era assim que você queria que fosse?
Is this how you wanted it to be?
Nesta vida você deu
In this life you gave away
Foi feito para mim
Was meant for me
Em, D (x4)
Em, D (x4)
{verso}
{verse}
Esqueça a viagem que você fez
Forget about the trip that you've been on
Ou assim parece
Or so it seems
Esqueça as mentiras que você contou, minhas lágrimas
Nevermind the lies that you told, my tears
Cada pequena coisa que você disse
Every little thing you said
E cada pequena coisa que você fez
And every little thing you did
Me fez duvidar de tudo isso
Made me doubt all of this
é isso que você está esperando?
is that what youre waiting for?
{Coro}
{Chorus}
Olha o que você fez
Look what you did
Era isso que você queria que eu fosse?
Is this who you wanted me to be?
Bem, não sou eu..Nããão!
Well Its not me..Noooo!
Olha o que você fez
Look what you did
Era assim que você queria que fosse?
Is this how you wanted it to be?
Nesta vida você deu
In this life you gave away
Foi feito para mim
Was meant for me
Em, Sol, A/B (x2)
Em, G, A/B (x2)
{Solo}
{Solo}
Em, C, Am, C (x3)
Em, C, Am, C (x3)
Em, C, D
Em, C, D
{Coro}
{Chorus}
Olha o que você fez
Look what you did
Era isso que você queria que eu fosse?
Is this who you wanted me to be?
Bem, não sou eu..Não!!
Well Its not me..Nooo!!
Olha o que você fez
Look what you did
Era assim que você queria que fosse?
Is this how you wanted it to be?
Nesta vida você deu
In this life you gave away
Foi feito para mim
Was meant for me
Não sei como posso enfrentar essa dor?
I dont know how I can face this pain?
Eu entrei, então você não pode ver
I came inside, so you cant see
Eu não acho que posso continuar assim
I dont think I can go on this way
Porque não sou eu..
Cause its not me..
Acordos
Acordes
C = X 3 2 0 1 0
C = X 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
D = X X 0 2 3 2
Em = 0 2 2 0 0 0
Em = 0 2 2 0 0 0
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de It's Not Me?
Veja a traducao de It's Not Me, de 3 Doors Down, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Não sou eu.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.