Isob
Isob
Sydney Sprague
Veja a traducao de Isob, de Sydney Sprague, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Isob, de Sydney Sprague, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Isob. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
ele é um sortudo filho da puta
he's a lucky son of a bitch
Ele não sabe o que tem
He doesn't know what he has
Ele não sabe o que fazer
He doesn't know what to do
Com isso ela é linda
With it she's pretty
Luz em seus pés
Light on her feet
Ela está sempre correndo
She's always running
Por perto ela está sempre
Around she's always
Fugindo de mim
Running away from me
volte e conte
come back and tell
Eu o que fazer
Me what to do
eu sou de borracha, ele é cola
i'm rubber he's glue
Ele não pode me tocar
He can't touch me
E eu não posso tocar em você
And i can't touch you
Então me diga o que fazer
So tell me what to do
Rasteje até sua casa
Crawl to your house
Apenas para ficar do lado de fora
Just to stand outside
E olhe para sua vida
And stare at your life
Como se fosse meu
Like it was mine
seu corpo está tão bem
your body is so fine
Eu simplesmente não consigo me afastar
I just can't tear away
Meus olhos errantes e
My wandering eyes and
Você me pega às vezes
You catch me sometimes
Eu ainda não consigo dizer
I still can't tell
Se o amor é cego
If love is blind
me conta
so tell me
O que fazer
What to do
volte e
come back and
Diga-me o que fazer
Tell m what to do
Rasteje até sua casa
Crawl to your house
Apenas para ficar do lado de fora
Just to stand outside
E olhe para sua vida
And stare at your life
Como se fosse meu
Like it was mine
volte e
come back and
Diga-me o que fazer
Tell me what to do
volte e
come back and
Diga-me o que fazer
Tell me what to do
volte e
come back and
Diga-me o que fazer
Tell me what to do
volte e
come back and
Diga-me o que fazer
Tell me what to do
o andamento instrumental acelera
instrumental tempo speeds up
Estou feliz por você
I'm happy for you
Mas não genuinamente
But not genuinely
Você conseguiu o que eu queria
You got what i wanted
Eu queria que fosse eu e
I wish it was me and
Você não precisa dizer isso
You don't have to say it
Eu já vi que estraguei tudo
I already see that i fucked up
Eu me atrapalhei fora do meu alcance
I fumbled it out of my league
E provavelmente deu certo
And it probably worked out
Melhor para você, sim, contar
Better for you yeah to tell
Você é a verdade, provavelmente é
You the truth it's probably
Melhor para mim também porque
Better for me too cause
Eu sempre quero o que eu
I always want what i
Perco e eu sempre perco
Lose and i always do
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Isob?
Veja a traducao de Isob, de Sydney Sprague, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Isob.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.