Traducao de musica

Is It Too Late Now

Já é tarde demais

The Bluegrass Album Band

Veja a traducao de Is It Too Late Now, de The Bluegrass Album Band, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Is It Too Late Now, de The Bluegrass Album Band, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Já é tarde demais. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

É tarde demais para dizer que eu te amo

Is it too late now to tell you that I love you

Ou ainda há uma chance para mim de alguma forma

Or is there still a chance for me somehow

Oh, eles me dizem agora que você encontrou outro

Oh they tell me now that you have found another

Querida, por favor, não diga que é tarde demais agora

Darlin' please don't say it's too late now

Instrumental

Instrumental

Eu sei que esse meu coração nunca aguentaria

I know this heart of mine could never stand it

Se eu tivesse que desistir de você de alguma forma

If I should have to give you up somehow

Oh, você não vai dizer que vai me dar uma chance, querido

Oh won't you say you'll give me one chance dear

Querida, por favor, não diga que é tarde demais agora

Darlin' please don't say it's too late now

É tarde demais para dizer que eu te amo

Is it too late now to tell you that I love you

Ou ainda há uma chance para mim de alguma forma

Or is there still a chance for me somehow

Oh, eles me dizem agora que você encontrou outro

Oh they tell me now that you have found another

Querida, por favor, não diga que é tarde demais agora

Darlin' please don't say it's too late now

Instrumental

Instrumental

Confesso que sei que fiz algo errado com você, querido

I'll confess I know I've done you wrong dear

Oh, você não consegue ver o meu lado de alguma forma

Oh can’t you see my side of it somehow

Tudo o que peço a você é mais uma chance, querido

All I ask of you is one more chance dear

Querida, por favor, não diga que é tarde demais agora

Darlin' please don't say it's too late now

É tarde demais para dizer que eu te amo

Is it too late now to tell you that I love you

Ou ainda há uma chance para mim de alguma forma

Or is there still a chance for me somehow

Oh, eles me dizem agora que você encontrou outro

Oh they tell me now that you have found another

Querida, por favor, não diga que é tarde demais agora

Darlin' please don't say it's too late now

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora