🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Infinity Inside A Shopping Cart

Infinito dentro de um carrinho de compras

Attention…

Veja a traducao de Infinity Inside A Shopping Cart, de Attention…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Infinity Inside A Shopping Cart, de Attention…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Infinito dentro de um carrinho de compras. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

D Ar condicionado# Bm7 Um

D A/C# Bm7 A

G D/F# E7 G

G D/F# E7 G

D Ar condicionado# Bm7 Um

D A/C# Bm7 A

G D/F# E7 G

G D/F# E7 G

Eu sou o assassino na tela da sua TV

Im the killer on your tv screen

Eu sou a campainha da sua máquina de lavar

Im the buzzer in your laundry machine

Todos esses males vão quebrar seu coração

All this evils gonna break your heart

Infinito dentro de um carrinho de compras

Infinity inside a shopping cart

Qual é o sentido de tentar rir?

Whats the point in even trying to laugh?

A piada é apenas um tiro de espingarda

The punchline is just a shotgun blast

Bati em um carro quando eu tinha dezessete anos

Hit a car when i was seventeen

Mas eu digo a todos que meu histórico está limpo

But I tell everyone my record is clean

Porque nada importa, nunca importou

Cause nothing matters, it never did

Mas eu não quero morrer como niilista

But I dont wanna die a nihilist

Qual é o sentido de tentar desistir?

Whats the point in even trying to quit?

Não importa o que você seja sugado de volta

No matter what you just get sucked back in

{Instrumental}

{Instrumental}

D Ar condicionado# Bm7 Um

D A/C# Bm7 A

G D/F# E7 G

G D/F# E7 G

D Ar condicionado# Bm7 Um

D A/C# Bm7 A

G D/F# E7 G

G D/F# E7 G

Bm7 C G G

Bm7 C G G

D C Em7 Em7 Em7 Em7

D C Em7 Em7 Em7 Em7

Ah, Emma teve um sonho

Oh, Emma had a dream

Sobre o fungo que está na raiz de tudo

About the fungus at the root of everything

Acho que poderia ser Deus

Guess it could be god

Eu acho que poderia ser Jesus, querido

I guess it could be Jesus, baby

Eu acho que poderia ser Buda

I guess it could be Buddha

Eu acho que poderia ser o sangue em minhas veias

I guess it could be the blood in my veins

Eu acho que pode ser a chuva

I guess it could be the rain

Eu acho que posso estar louco

I guess I could be insane

{Instrumental}

{Instrumental}

D Ar condicionado# Bm7 Um

D A/C# Bm7 A

G D/F# E7 G

G D/F# E7 G

Eu sou o assassino na tela da sua TV

Im the killer on your tv screen

Eu sou a campainha da sua máquina de lavar

Im the buzzer in your laundry machine

Todos esses males vão quebrar seu coração

All this evils gonna break your heart

Infinito dentro de um carrinho de compras

Infinity inside a shopping cart

D

D

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Infinity Inside A Shopping Cart?

Veja a traducao de Infinity Inside A Shopping Cart, de Attention…, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Infinito dentro de um carrinho de compras.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.