In Time
Com o tempo
Rodrigo Amarante
Veja a traducao de In Time, de Rodrigo Amarante, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de In Time, de Rodrigo Amarante, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Com o tempo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Seja meu amigo, fique longe um pouco
Be a friend of mine, stay away a while
Seja meu amigo, deixe o silêncio tocar
Be a friend of mine, let the silence ring
Fique longe por um tempo, até que o reino chegue
Be away a while, 'till the kingdoom comes
Seja meu amigo,
Be a friend of mine,
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Se ainda não sabemos.
If we don't know by now.
Bem, deveríamos de coração
Well, we should by a heart
Como estar por perto, como fazer parte
How to be around, how to be a part
Não está soletrando por que, pela razão como
It ain't spelling why, for the reason how
Se não sabemos até agora, então
If we don't know by now, then
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Eu aprenderei como ficar quando você aprender a sair
I'll learn how to stay when you learn to leave
Então, você não vai dançar o vento enquanto eu sou a tempestade?
So, won't you dance the wind while I've been the storm?
Você não vai dançar ao vento e ficar longe enquanto?
Won't you dance to wind and stay away while?
Seja um amigo para mim e deixe o silêncio tocar
Be a friend to me and let the silence ring
Seja um amigo para mim e cante a noite toda
Be a friend to me and sing away the night
Seja meu amigo
Be a friend of mine
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
Com o tempo
In time
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de In Time?
Veja a traducao de In Time, de Rodrigo Amarante, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Com o tempo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.