Traducao de musica

In A Wave

Em uma onda

Mantra Boutique

Veja a traducao de In A Wave, de Mantra Boutique, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de In A Wave, de Mantra Boutique, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Em uma onda. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

{riff de guitarra principal}

{Lead guitar riff}

Acordado, mas cansado

Awake but tired

Vinculado, mas livre

Bound but free

Correndo em um fio

Running on a wire

Abaixo do mar imaginário

Beneath the imaginary sea

Nós dizemos

We say

G6(adicionar9)

G6(add9)

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Em uma onda

In a wave

Dormindo à beira-mar

Asleep at sea shores

Encontrei um lugar para estar

Found a place to be

Pegando alguns arco-íris

Catching some rainbows

Abaixo deste amieiro

Beneath this alder tree

Nós dizemos

We say

G6(adicionar9)

G6(add9)

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Todos os olhos fechados

All eyes shut

Em uma onda

In a wave

Em mil ondas

Into a thousand waves

Acima de todas as antenas

Above all aerials

Navegamos sem parar

We sail endlessly

Em trilhas ensolaradas

Upon sunlit trails

Tablatura oculta

Ocultar tablatura

Na madrugada estamos sem peso

In the dawn we are weightless

No final somos livres

In the end we are free

{Instrumental}

{Instrumental}

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora