Ice Cold
Gelado
Armlock
Veja a traducao de Ice Cold, de Armlock, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Ice Cold, de Armlock, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Gelado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
ouvi
I heard
Você diz
You say
Nós iríamos embora
We'd leave
No meio do caminho
Halfway
eu corro
I run
Suas palavras
Your words
Para mim
For myself
Para desfocar
To blur
Gelado, até o tornozelo
Ice-cold, ankle-deep
Inclinar a cabeça, virar a bochecha
Head tilt, turn a cheek
Eu não estarei por perto
I won't be around
Pelo resto da semana
For the rest of the week
É preciso conhecer um
Takes one to know one
Nascemos no signo de ar
We were born in the air sign
eu vou voltar
I'm gonna come back
Com a espada que você deixou para trás
With the sword you left behind
eu queimo
I burn
Um sentido
A sense
Como eu
As self
defesa
defense
Arauto
Herald
Suas palavras
Your words
Para limpar
To purge
Para limpar
To purge
Gelado, até o tornozelo
Ice-cold, ankle-deep
Inclinar a cabeça, virar a bochecha
Head tilt, turn a cheek
Eu não estarei por perto
I won't be around
Pelo resto da semana
For the rest of the week
É preciso conhecer um
Takes one to know one
Nascemos no signo de ar
We were born in the air sign
eu vou voltar
I'm gonna come back
Com a espada que você deixou para trás
With the sword you left behind
Gelado, até o tornozelo
Ice-cold, ankle-deep
Inclinar a cabeça, virar a bochecha
Head tilt, turn a cheek
Eu não estarei por perto
I won't be around
Pelo resto da semana
For the rest of the week
É preciso conhecer um
Takes one to know one
Nascemos no signo de ar
We were born in the air sign
eu vou voltar
I'm gonna come back
Com a espada que você deixou para trás
With the sword you left behind
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Ice Cold?
Veja a traducao de Ice Cold, de Armlock, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Gelado.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.