Traducao de musica

I Wanna Life

Eu quero a vida

Goldfrapp

Veja a traducao de I Wanna Life, de Goldfrapp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Goldfrapp

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I Wanna Life, de Goldfrapp, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eu quero a vida. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Procuro sozinho em copos vazios

I search alone on empty glasses

As luzes acendem iluminando

The lights come on illuminating

Um bar em lugar nenhum que parece uma TARDIS

A nowhere bar that's like a TARDIS

É a noite mais longa que já conheci

It's the longest night I've ever known

Muito, muito pouco, muito tarde, para...

Too much, too little, too late, to..

quero dançar

wanna dance

Ooh-oh-oh

Oooh-oh-oh

Muito, muito pouco, muito tarde, para...

Too much, too little, too late, to...

noite Oooh-oh-oh

night Oooh-oh-oh

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Nenhuma mercadoria danificada pode ser reembolsada

No damaged goods can be refunded

Em corações partidos não posso confiar

On broken hearts I can't rely

Eu encontrei um diamante que brilha intensamente

I found a diamond that shines brightly

Eu não posso deixar isso passar, não passe por mim

I can't let that go, don't pass me by

Muito, muito pouco, muito tarde, para...

Too much, too little, too late, to..

quero dançar

wanna dance

Ooh-oh-oh

Oooh-oh-oh

Muito, muito pouco, muito tarde, para...

Too much, too little, too late, to...

noite Oooh-oh-oh

night Oooh-oh-oh

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Interlúdio:

Interlude:

Ah, ah, ah, ah, ah

Oh, oh-oh, oh-oh

Esta noite, esta noite, esta noite

Tonight, tonight, tonight

Esta noite, esta noite, esta noite

Tonight, tonight, tonight

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Eu quero a vida, eu quero ficar junto

I wanna life, I wanna be together

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Eu quero a vida, eu quero agora, para sempre

I wanna life, I want it now, forever

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Eu quero a vida, eu quero ficar junto

I wanna life, I wanna be together

Eu quero a vida, eu quero saber

I wanna life, I wanna know

Esta noite, esta noite, esta noite

Tonight, tonight, tonight

Esta noite, esta noite, esta noite

Tonight, tonight, tonight

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora