Traducao de musica

I Think I Love You

Eu acho que te amo

Waxahatchee

Veja a traducao de I Think I Love You, de Waxahatchee, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I Think I Love You, de Waxahatchee, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eu acho que te amo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

capo 6º traste

capo 6th fret

Está tarde

It's late

Não estamos acordados

We are not awake

E eu quebrei meu telefone

And I smashed my phone

Estou aprendendo a ficar sozinho

I am learning how to be alone

Ressonantemente

Resoundingly

Garota feia olha para mim

Unpretty girl stares back at me

E eu me torno

And I become

O que todo mundo está abrigando

What everyone's harboring from

E a culpa é sua?

And is it your fault?

Não, eu acho que é minha culpa

No I think it's my fault

Nós divagamos

We digress

Você está inalando fumaça, sem emoção

You're inhaling smoke, emotionless

Em algum lugar em um mapa

Somewhere on a map

Sem saber que estou caindo

Unaware that I am falling flat

E você vai me machucar

And you will hurt me

E eu mereço isso

And I deserve it

Está tarde

It's late

Você não está acordado

You are not awake

E não é nada

And it's nothing

Eu te quero tanto que está me devorando

I want you so bad it's devouring me

E eu acho que te amo

And I think I love you

Mas você nunca descobrirá

But you'll never find out

C Am x2 final em C

C Am x2 end on C

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora