Traducao de musica

I See The Angels

Eu vejo os anjos

Ashton Irwin

Veja a traducao de I See The Angels, de Ashton Irwin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I See The Angels, de Ashton Irwin, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eu vejo os anjos. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Ei (ha-ha)

Hey (Ha-ha)

Lo-lo-lo—

Lo-lo-lo—

Corte-me, venda-me por peças

Chop me up, sell me for parts

Cada pedaço de mim, exceto meu coração

Every piece of me, except for my heart

Corte-me e deixe-me coberto de estrelas

Cut me up and leave me covered in stars

Apenas mais um anjo no escuro

Just another angel in the dark

Então, se você ama, deixe isso te matar

So if you love it, let it kill ya

Se você não machuca, isso não te emociona mais

If you don't hurt, does it thrill you no more

Apague a luz, olhe no espelho

Turn off the light, look in the mirror

Você vê um anjo? Você vê um anjo?

Do you see an angel? Do you see an angel?

Eu aprendi a voar

I've learned to fly

Com as duas mãos amarradas

With both hands tied

E eu não sou cego

And I'm not blind

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Eu vejo os anjos

I see the angels

(Um, dois, três, ei)

(One, two, three, hey)

Ganhei um grande prêmio da minha alma (Ei)

Got a high prize of my soul (Hey)

Ofereça-me o mundo, ainda assim, não vou deixar passar

Offer me the world, still, I won't let it go

Não é um sacrifício que vale a pena através de você

Not a sacrifice that's worth thru you are

Nunca deixe que eles destruam sua esperança

Never let 'em tear your hope apart

Nem todo mundo é um herói

Not everybody is a hero

Nem todo mundo ganha um número da sorte

Not everybody gets a lucky number

Algumas pessoas não sabem como é (não, elas não sabem como é)

Some people don't know how it feels (No, they don't know how it feels)

Eles não veem os anjos, eles não veem os anjos

They don't see the angels, they don't see the angels

Eu aprendi a voar

I've learned to fly

Com as duas mãos amarradas

With both hands tied

E eu não sou cego

And I'm not blind

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Não vejo a luz, mas vejo os anjos (Não, vejo os anjos)

I don't see the light, but I see the angels (No, I see the angels)

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Então, se você ama, deixe isso te matar

So if you love it, let it kill ya

Se você não machuca, isso não te emociona mais

If you don't hurt, does it thrill you no more

Apague a luz, olhe no espelho

Turn off the light, look in the mirror

Você vê um anjo? Você vê um anjo?

Do you see an angel? Do you see an angel?

Eu aprendi a voar (Ei, ei, ei, ei, ei, ei)

I've learned to fly (Hey, hey, hey, hey, hey, hey)

Com as duas mãos amarradas (amarrado)

With both hands tied (Tied)

E eu não sou cego (Ei, ei, ei)

And I'm not blind (Hey, hey, hey)

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Eu aprendi a voar

I've learned to fly

Com as duas mãos amarradas

With both hands tied

E eu não sou cego (Ooh, não sou cego)

And I'm not blind (Ooh, I'm not blind)

Não vejo a luz, mas vejo os anjos

I don't see the light, but I see the angels

Eu vejo os anjos

I see the angels

Eu vejo os anjos

I see the angels

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora