I'm Your Girl Right
Eu sou sua garota, certo
Tove Lo
Veja a traducao de I'm Your Girl Right, de Tove Lo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de I'm Your Girl Right, de Tove Lo, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Eu sou sua garota, certo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Me ame muito, não é minha primeira vez
Love me hard, it's not my first time
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
O coração ainda dói, você quer machucar o meu
Heart still aches, you wanna hurt mine
Eu gosto dos seus dentes, poderia ver você comer por dias
I like your teeth, could watch you eat for days
Um bife chique, eu pago
A fancy steak, I'll pay
Isso é perfume ou é você que eu gosto?
Is that perfume or is it you I taste?
Morda a pele, fina, thi-thi-thi-thi-thin
Bite the skin, thin, thi-thi-thi-thi-thin
Diga-me o que eu quero ouvir agora
Tell me what I wanna hear now
Não me faça duvidar
Don't make me doubt
Prometa-me que você nunca vai me deixar
Promise me you'll never leave me
Não me decepcione
Don't let me down
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Me ame muito, não é minha primeira vez
Love me hard, it's not my first time
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
O coração ainda dói, você quer machucar o meu
Heart still aches, you wanna hurt mine
Diga-me o que eu quero ouvir agora
Tell me what I wanna hear now
Não me faça duvidar
Don't make me doubt
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Me ame muito, não é minha primeira vez
Love me hard, it's not my first time
Venha me arrombar, todos os cavalos ganham para você
Come break me in, all horses win for you
Nós transamos a noite toda com Ritalina-lin-lin-lin
We fuck all night on Ritalin-lin-lin-lin
Diga-me o que eu quero ouvir agora
Tell me what I wanna hear now
Não me faça duvidar
Don't make me doubt
Prometa-me que você nunca vai me deixar
Promise me you'll never leave me
Não me decepcione (para baixo, para baixo)
Don't let me down (Down, down)
Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo
Down, down, down, down, down, down, down
Para baixo-para baixo-para baixo-para baixo-para baixo-para baixo
Down-down-down-down-down-down-down-down
N.C.
N.C. Dm
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Me ame muito, não é minha primeira vez
Love me hard, it's not my first time
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
O coração ainda dói, você quer machucar o meu
Heart still aches, you wanna hurt mine
Diga-me o que eu quero ouvir agora
Tell me what I wanna hear now
Não me faça duvidar
Don't make me doubt
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Me ame muito, não é minha primeira vez
Love me hard, it's not my first time
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
Eu sou sua garota, certo?
I'm your girl, right?
As músicas que o Mundo está tocando agora
-
1
Balancê
Sara Tavares
-
2
Majestade
Carlos A. Moyses
-
3
It's A Great Day (for Me To Whoop Somebody's Ass)
Paul Thorn
-
4
Paraíso
Danilo Santos
-
5
Yesterday
Petula Clark
-
6
Maybe someday
The Cure
-
7
Un Trocito De Cielo
Jaci Velasquez
-
8
Call Me Up
Ezio
-
9
Por Onde Anda Você?
Nina Fernandes
-
10
Con El Cielo
Hillsong Worship
-
11
Vem Com Teu Fogo
Adorazione
-
12
Excelente
Lucas Santos Tiago
-
13
Fake Amor
Melody
-
14
Rock And Roll In The Hay
Brad Cotter
-
15
Nunca Había Sentido Tanto Miedo
Alejandro Neri
-
16
Hipnose
Manu Gavassi
-
17
Hey, Good Lookin'
Dean Martin
-
18
Augusta, Angélica e Consolação
Tom Zé
-
19
Enquanto Cê Não Vem
Eu, Trovador
-
20
Pelo Teu Nome
Leonardo Campos