Traducao de musica

I'm Lookin' For Someone To Love

Estou procurando alguém para amar

Buddy Holly

Veja a traducao de I'm Lookin' For Someone To Love, de Buddy Holly, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I'm Lookin' For Someone To Love, de Buddy Holly, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Estou procurando alguém para amar. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Estou procurando alguém para amar: Buddy Holly

I'm Lookin' For Someone To Love:Buddy Holly

(E os grilos.) Gravado em 1957.

(And The Crickets.)Recorded in 1957.

Álbum - Buddy Holly Greatest Hits - lançado

Album - Buddy Holly Greatest Hits - released

em 1966.

in 1966.

#1.

#1.

Ficando em casa, esperando por você,

Stayin' at home, waitin' for you,

só não vou entender porque você diz que terminamos, e ..

just won't get it cause you say we're thru, and..

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Bem, se você não está aqui, meu amor, eu não me importo,

Well, if you're not here, my baby, I don't care,

porque estou procurando alguém para amar.

because I'm lookin' for someone to love.

#2.

#2.

Jogando em campo o dia todo,

Playin' the field, all day long,

desde que descobri que fui injustiçado, agora..

since I found out that I was wronged, now..

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Bem, se você não está aqui, meu amor, eu não me importo,

Well, if you're not here, my baby, I don't care,

porque estou procurando alguém para amar.

because I'm lookin' for someone to love.

#3.

#3.

Me peguei pensando em você,

Caught myself, thinkin' of you,

você não pode me amar e a outro também.

you can't love me and another one, too.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Bem, se você não está aqui, meu amor, eu não me importo,

Well, if you're not here, my baby, I don't care,

porque estou procurando alguém para amar.

because I'm lookin' for someone to love.

#4.

#4.

Homem bêbado, bonde,

Drunk man, street car,

pé escorregou, aí está você.

foot slipped, there you are.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Estou procurando alguém para amar.

I'm lookin' for someone to love.

Bem, se você não está aqui, meu amor, eu não me importo,

Well, if you're not here, my baby, I don't care,

porque estou procurando alguém para amar.

because I'm lookin' for someone to love.

Estou procurando alguém para amar.(x4)

I'm lookin' for someone to love.(x4)

Um sucesso dos anos 50 de Kraziekhat.

A fifties smash from Kraziekhat.

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora