Traducao de musica

I'm Comin Home

Estou voltando para casa

Clifton Chenier

Veja a traducao de I'm Comin Home, de Clifton Chenier, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Clifton Chenier

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I'm Comin Home, de Clifton Chenier, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Estou voltando para casa. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Estou, estou voltando para casa

I'm, I'm coming home

Porque eu sinto, você sabe que eu sinto

'Cause I feel, you know I feel

ah, tão sozinho

oh so all alone

Estou voltando para casa e me encontro

I'm coming back home and meet

minha querida e velha mãe

my dear old mother

Porque é onde eu pertenço

'Cause that's where I belong

Você conhece todos, todos os meus amigos

You know all, all of my friends

Todos eles dizem que não é

They all saying it's not

uma má escolha para mim

a bad choice for me

Estou voltando para casa, sim

I'm coming back home, yes

Estou voltando para casa

I'm coming back home

Porque é onde eu pertenço

'Cause that's where I belong

Você vai se lembrar, antes de eu voltar para casa

You'll remember, before I come home

Eu quero começar,

I wanna start,

Eu quero começar tudo de novo

I wanna start all over

de novo

again

É por isso que estou voltando para casa

That's why I'm coming home

Eu estou voltando

I'm coming back

lar

home

Porque é onde eu pertenço

'Cause that's where I belong

Mais uma coisa que eu quero te contar

One more thing I wanna tell you

Você conhece todos, todos os meus amigos

You know all, all of my friends

Todos dizem que não é uma má escolha

They all saying it's not a bad choice

para mim

for me

É por isso que estou voltando para casa

That's why I'm coming home

e conhecer meu querido velho

and meet my dear old

mãe

mother

Essa é uma mulher, eu sei que ela me ama

That's one woman, I know she loves me

Eu sei que ela faz, eu sei que ela faz

I know she do, I know she do

Eu, estou voltando para casa

I, I'm coming home

Eu me sinto, me sinto tão sozinho

I feel, feel so all alone

Estou voltando para casa e me encontro

I'm coming back home and meet

minha querida e velha mãe

my dear old mother

Porque é onde eu pertenço

'Cause that's where I belong

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora