Traducao de musica

I Am (i'm Me)

Eu sou (eu sou eu)

Twisted Sister

Veja a traducao de I Am (i'm Me), de Twisted Sister, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de I Am (i'm Me), de Twisted Sister, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Eu sou (eu sou eu). Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Quem é você para olhar para baixo

Who are you to look down

No que eu acredito?

At what i believe?

Estou ciente do seu pensamento

I'm on to your thinking

E como você engana

And how you deceive

Bem, você não pode abusar de mim

Well, you can't abuse me

Eu não vou mais aguentar

I won't stand no more

Sim, eu sei os motivos

Yes, i know the reasons

Sim, eu sei a pontuação

Yes, i know the score

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

Eu vou, você verá

I will, you'll see

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Como eu tentei te agradar

How i tried to please you

Viva do jeito que você disse

Live the way you said

Faça as coisas que você faz

Do the things that you do

Como os mortos-vivos

Like the living dead

Então a verdade me atingiu

Then the truth it hit me

Me tirou de joelhos

Got me off my knees

É a minha vida que estou vivendo

It's my life i'm living

Eu viverei como eu quiser

I'll live as i please

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

Eu vou, você verá

I will, you'll see

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Agora é a hora de ficar de pé

Now's the time to stand tall

Comece sua vida de novo

Start your life anew

A liberdade está em seu coração

Freedom lies in your heart

Agora é a hora para você

Now's the time for you

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

Eu vou, você verá

I will, you'll see

Eu sou, e estarei

I am, and i'll be

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Eu sou, eu sou eu

I am, i'm me

Eu sou, eu sou eu

I am, i'm me

Você não consegue ver?, você não consegue ver?

Can't you see?, can't you see?

Eu sou eu, eu sou eu, eu, eu, eu, eu

I'm me, i'm me, me, me, me, me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Você não consegue ver?, você não consegue ver?

Can't you see?, can't you see?

Eu sou eu, sou eu, sou eu

I'm me, i'm me, i'm me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Você não consegue ver que eu sou eu

Can't you see that i'm me

Eu sou eu, eu sou eu, olhe para mim

I'm me, i'm me, look at me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

eu sou: eu sou eu

I am: i'm me

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora