🔥 Busque músicas, artistas e receba novidades do CifraNET direto no celular. 🚀 ENTRAR NO BOT DO CIFRANET
Traducao de musica

Hungry For Heaven

Faminto pelo Céu

Dio

Veja a traducao de Hungry For Heaven, de Dio, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Hungry For Heaven, de Dio, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Faminto pelo Céu. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Você é uma dançarina, mas está dançando no ar

You're a dancer but you're dancing on air

É apenas uma questão de tempo até você cair

Just a matter of time till you fall

Você é um sonhador uma noite na feira

You're a dreamer one night at the fair

Mas ainda assim você quer tudo

But still you want it all

Você está em perigo, o último de uma linha

You're in danger the last of a line

Mas a visão dura para sempre

But the vision lasts forever

Então apenas espere

So just hold on

Você pode fazer isso acontecer para você

You can make it happen for you

Alcance as estrelas e você voará

Reach for the stars and you will fly

Você está com fome do céu

You 're hungry for heaven

Faminto pelo céu

Hungry for heaven

Com fome do céu, mas você precisa de um pouco de inferno

Hungry for heaven, but you need a little hell

Ah, ah, ah, ah, ah

Oh oh oh ooh oh

Você é um corredor, mas está se perseguindo

You're a runner but you're chasing yourself

Sinta o hálito quente em seu ombro

Feel the hot breath on your shoulder

Você é a emoção esfriando e esquentando

You're emotion running cold running warm

Os jovens estão apenas envelhecendo

The young just getting older

Somos a luz do sol, podemos brilhar e brilhar

We are sunlight we can sparkle and shine

E nossos sonhos são o que somos feitos

And our dreams are what we're made of

Pré-Refrão

Pré-Refrão

Ah, apenas espere

Oh just hold on

Você pode fazer isso acontecer para você

You can make it happen for you

Alcance as estrelas e você voará

Reach for the stars and you will fly

Você está com fome do céu

You 're hungry for heaven

Faminto pelo céu

Hungry for heaven

Com fome do céu, mas você precisa de um pouco de inferno

Hungry for heaven, but you need a little hell

Oh, oh, oh, ooh... Com fome!

Oh oh oh oohoh... Hungry!

Você está com fome do céu

You 're hungry for heaven

Faminto pelo céu

Hungry for heaven

Faminto pelo céu

Hungry for heaven

Faminto pelo céu

Hungry for heaven

Você está com fome do céu

You're hungry for heaven

Oh, faminto pelo céu

Oh Hungry for heaven

Tão faminto pelo céu

So hungry for heaven

Você está com fome do céu

You're hungry for heaven

Você é uma dançarina, mas está dançando no ar

You're a dancer but you're dancing on air

Você é um sonhador uma noite na feira

You're a dreamer one night at the fair

Você está com fome, com fome do céu

You're hungry, Hungry there for heaven

Ah, ah, ah

Oh oh oh

Você é um corredor durante a noite

You're a runner in the night

Apenas um sonhador, mas tudo bem

Just a dreamer but that's alright

Você está com fome, com fome do céu

You're hungry, hungry for heaven

Oh, faminto, faminto pelo céu

Oh hungry, Hungry for heaven

Com fome do céu, com fome do céu, não, não, não

Hungry for heaven, Hungry for heaven no no no

Perguntas frequentes

O que voce encontra nesta traducao

Qual e a traducao de Hungry For Heaven?

Veja a traducao de Hungry For Heaven, de Dio, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Faminto pelo Céu.

Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?

Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.

Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?

Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.