Traducao de musica

How I Met Your Mother

Como conheci sua mãe

Best Night Ever…

Veja a traducao de How I Met Your Mother, de Best Night Ever…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Best Night Ever…

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de How I Met Your Mother, de Best Night Ever…, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Como conheci sua mãe. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Foi a melhor noite de todas

It was the best night ever

Risos chovendo como uma chuva de abril

Laughter raining down like April shower

Ah, nós conversamos por horas

Oh we talked for hours

Melhor noite de todas

Best night ever

Lembra quando Lily contou aquela história sobre o DMV

Remember when Lily told that story 'bout the DMV

Eles não são muito eficientes lá, por isso foi engraçado

They're not very efficient there, which is why it was funny

Então jogamos charadas

Then we played charades

Lily fez um pouco de creme brulee-lee-lee-lee-lee

Lily made some crème brulee-lee-lee-lee-lee

E agora que somos melhores amigos

And now that we're best couple friends

Só resta uma coisa a dizer

There's only one thing left to say

Você está livre, você está livre

Are you free, Are you free

Você está livre, você está livre

Are you free, Are you free

Você está livre no próximo sábado (é dia 17)

Are you free next Saturday (That's the 17th)

Você está livre, você está livre

Are you free, Are you free

Você está livre, você está livre

Are you free, Are you free

Você está livre no próximo sábado (Lily encontrou uma nova receita de risoto)

Are you free next Saturday (Lily found a new risotto recipe)

Você está livre, você está livre

Are you free, Are you free

Por favor, seja livre, diga que você está livre

Please be free, say you're free

Você está livre no próximo sábado

Are you free next Saturday

Está livre

Are you free

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora