Ó Senhor meu Deus, quando estou maravilhado,
O Lord my God when I in awesome wonder,
Considere todos os mundos que Tua Mão criou,
Consider all the worlds Thy Hand has made,
Eu vejo as estrelas, ouço o trovão,
I see the stars, I hear the rolling thunder,
Teu poder foi demonstrado em todo o universo.
Thy power through- out the uni- verse dis- played.
Então canta minha alma, meu Deus Salvador para Ti,
Then sings my soul, my Saviour God to Thee,
Quão grande és, quão grande és.
How great Thou art, how great Thou art.
Então canta minha alma, meu Deus Salvador para Ti,
Then sings my soul, my Saviour God to Thee,
Quão grande és, quão grande és.
How great Thou art, how great Thou art.
Quando Cristo vier, com gritos de aclamação,
When Christ shall come, with shouts of acclamation,
E me leve para casa, que alegria encherá meu coração.
And take me home, what joy shall fill my heart.
Quando me curvar, em humilde adoração,
When I shall bow, in humble adoration,
E ali proclama: “Meu Deus, quão grande és!”
And there proclaim: "My God, how great Thou art!"
Então canta minha alma, Meu Deus Salvador, para Ti,
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
Quão grande és, quão grande és.
How great Thou art, How great Thou art.
Então canta minha alma, Meu Deus Salvador, para Ti,
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
Quão grande és, quão grande és!
How great Thou art, How great Thou art!
Então canta minha alma, Meu Deus Salvador, para Ti,
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
Quão grande és, quão grande és.
How great Thou art, How great Thou art.
Então canta minha alma, Meu Deus Salvador, para Ti,
Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,
Quão grande és, quão grande és!
How great Thou art, How great Thou art!