Hotel Bar
Bar do hotel
Pacifica
Veja a traducao de Hotel Bar, de Pacifica, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Hotel Bar, de Pacifica, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Bar do hotel. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Sim, eu tentei, não deu certo
Yeah, I tried, didn't go right
Recebi sua mensagem em uma noite de terça-feira
Got your message on a Tuesday night
Esgueirei-me como se houvesse algo a esconder
Snuck around like there's something to hide
Melhor esperar na fila e esquecer meu orgulho
Better wait in line and forget my pride
De mãos vazias, não irei embora esta noite
Empty-handed, I won't leave tonight
Me arrisquei com as mesmas velhas falas
Take my chances with the same old lines
Eles não estão funcionando como nos bons velhos tempos
They ain't working like the good old times
Me fez pensar sobre como foi
Got me thinking 'bout the way it was
Eu não pensei que seria fácil, mas é tão difícil (a-ha)
I didn't think it would be easy, but it's so hard (a-ha)
Eu não pensei que estaria esperando uma ligação telefônica (sim, ele)
I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)
Você disse que nunca mudaríamos, mas aqui estamos
You said we'd never change, but here we are
Conversando como estranhos em um bar de hotel, oh, oh, oh
Talking like strangers in a hotel bar, oh oh oh
É bom ver você, mas eu realmente não sei quem você é
It's nice to see you, but I don't really know who you are
O que aconteceu com a gente ficando acordado a noite toda?
What happened to us staying up all night?
Ah, ah, ah
Oh oh oh
Não, oh, eu realmente não sei quem você é
No, oh, I don't really know who you are
Não mais
Anymore
Me deixou pendurado, te peguei mentindo
Left me hanging, caught you in a lie
Você sabe que é melhor não desperdiçar meu tempo
You know better than to waste my time
Espero que você durma um pouco pior esta noite
Hope you sleep a little worse tonight
Quando você está pensando sobre como era
When you're thinking 'bout the way it was
Eu não pensei que seria fácil, mas é tão difícil (a-ha)
I didn't think it would be easy, but it's so damn hard (a-ha)
Eu não pensei que estaria esperando uma ligação telefônica (sim, ele)
I didn't think I would be waiting on a phone dial (yeah-he)
Você disse que nunca mudaríamos, mas aqui estamos
You said we'd never change, but here we are
Conversando como estranhos em um bar de hotel, oh, oh, oh
Talking like strangers in a hotel bar, oh oh oh
É bom ver você, mas eu realmente não sei quem você é
It's nice to see you, but I don't really know who you are
O que aconteceu com a gente ficando acordado a noite toda?
What happened to us staying up all night?
Ah, ah, ah
Oh oh oh
Não, oh, eu realmente não sei quem você é
No, oh, I don't really know who you are
Não mais
Anymore
Não, eu não
No, I don't
Mais, mais
Anymore, anymore
[Refrão] (final)
[Refrão] (final)
Sim, eu tentei, não foi tão ruim
Yeah, I tried, wasn't too bad
Liguei para o seu número numa terça-feira à noite
Called your number on a Tuesday night
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Hotel Bar?
Veja a traducao de Hotel Bar, de Pacifica, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Bar do hotel.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.