Hollywood
Hollywood
Nathan Evans
Veja a traducao de Hollywood, de Nathan Evans, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Hollywood, de Nathan Evans, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Hollywood. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
A vida nem sempre é Hollywood
Life isn't always Hollywood
E programas de TV
And TV shows
Nem sempre é fácil
It ain’t always easy
Deste lado da estrada
On this side of the road
Eu prometo a você, querido
I promise you darling
Nós vamos conseguir, sim
We're gonna make it, yeah
Nós vamos conseguir, mmm
We're gonna make it, mmm
Para o outro lado da estrada
To the other side of the road
Sim, para o outro lado da estrada, mmm
Yeah, to the other side of the road, mmm
Só eu, essa guitarra e você
Just me, this guitar and you
Juntos viajaremos pelo mundo
Together we’ll travel the world
E visitar lugares onde nunca estivemos
And visit places we ain't ever been
Veja paisagens que nunca vimos
See sights we ain't ever seen
E comeremos em um restaurante chique
And we'll eat in a fancy restaurant
Comeremos refeições de cinco pratos
We'll eat five-course meals
Bebendo tanto champanhe quanto quisermos
Drinking as much champagn as we like
Viva quando sentimos, porque querido
Live whn we feel, cause baby
A vida nem sempre é Hollywood
Life isn't always Hollywood
E programas de TV
And TV shows
Nem sempre é fácil, mmm
It ain't always easy, mmm
Deste lado da estrada, sim
On this side of the road, yeah
Deste lado da estrada, ah, sim
On this side of the road, oh yeah
Deste lado da estrada, mmm
On this side of the road, mmm
A vida nem sempre é Hollywood
Life isn't always Hollywood
E programas de TV
And TV shows
Nem sempre é fácil, mmm
It ain’t always easy, mmm
Deste lado da estrada
On this side of the road
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Hollywood?
Veja a traducao de Hollywood, de Nathan Evans, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Hollywood.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.