Traducao de musica

Holiday

Feriado

Ocean Alley

Veja a traducao de Holiday, de Ocean Alley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Holiday, de Ocean Alley, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Feriado. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Você tem todos os sentimentos do

You got all the feelings in the

Verão

Summer

Você tem todos os sentimentos do

You got all the feelings of the

Amantes

Lovers

E fluxo de licor

And liquor flow

Tudo em nossas veias novamente

All through our veins again

Podemos sentir que as noites são

We can feel the nights are

Ficando mais quente

Getting warmer

Podemos sentir a cidade ficando mais calma

We can feel the city getting calmer

E os portões implodem

And the gates implode

Taça de champanhe quando o dia começa, então

Glass of champagne as the day begins so

Leve-me para casa porque

Carry me home 'cause

estou de férias

I'm on holiday

Com você

With you

estou de férias

I'm on holiday

Broke sempre pode durar um pouco mais

Broke can always go a little longer

Vamos ficar bêbados e tomar um

Let's get drunk and take a

Pequena caminhada

Little wander

E ninguém sabe

And no one knows

Se chegarmos em casa às dez

If we'll make it home by ten

Sob todas as estrelas estamos

Under all the stars we're

Ficando mais afeiçoado

Getting fonder

Comece a misturar todas as nossas bebidas

Start mixing all our drinks a

Um pouco mais forte

Little stronger

E o doobie brilha

And the doobie glows

Meus sapatos estão errados novamente

My shoes are on the wrong feet again

Então

So

Leve-me para casa porque

Carry me home 'cause

estou de férias

I'm on holiday

Com você

With you

estou de férias

I'm on holiday

Poderíamos ficar chapados se você quiser

We could get stoned if you like to

Debaixo da lua

Underneath the moon

Casal de ciganos pegando

Couple of gypsies getting

Bêbado à tarde

Drunk in the afternoon

Eu sei que você gosta do meu

I know you like my

Meus caminhos malucos

My crazy ways

Só podemos ficar assim quando

We can only get like this when

Estamos de férias

We're on holiday

Leve-me para casa porque

Carry me home 'cause

estou de férias

I'm on holiday

Com você

With you

estou de férias

I'm on holiday

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora