Here By Me
Aqui por mim
3 Doors Down
Veja a traducao de Here By Me, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Here By Me, de 3 Doors Down, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Aqui por mim. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
G* Csus
G* Csus
(versículo 1)
(verso 1)
G* Csus G* Csus
G* Csus G* Csus
Espero que você esteja bem sem mim
I hope you’re doing fine out there without me
Porque eu não estou indo tão bem sem você
'Cause I’m not doing so good without you
G* Csus G* Csus
G* Csus G* Csus
As coisas que pensei que você nunca saberia sobre mim
The things I thought you’d never know about me
Foram as coisas que eu acho que você sempre entendeu
Were the things I guess you always understood
___ G* Csus
___ G* Csus
e e B B* Gx2
* Gx2
* D* D A A E E(pré-refrão)
(pré-refrão)
Então, como pude ter sido tão cego durante todos esses anos?
So how could I have been so blind for all these years?
Acho que só vejo a verdade através de todo esse medo, E vivendo sem você...
Guess I only see the truth through all this fear,And living without you…
(refrão)
(refrão)
E tudo que eu tinha neste mundo
And everything I had in this world
E tudo o que eu serei
And all that I’ll ever be
Tudo poderia desmoronar ao meu redor.
It could all fall down around me.
C em d G
C em d G
Contanto que eu tenha você, aqui perto de mim.
Just as long as I have you,Right here by me.
R
(verso 2) (mesmos acordes do verso 1)
(verso 2) (mesmos acordes do verso 1)
Eu não aguento mais um dia sem você
I can’t take another day without you
Porque querido, eu nunca conseguiria sozinho
'Cause baby, I could never make it on my own
Eu estive esperando por tanto tempo, só para te abraçar
I’ve been waiting so long, just to hold you
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Here By Me?
Veja a traducao de Here By Me, de 3 Doors Down, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Aqui por mim.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.