Hello Danger
Olá perigo
Rob Equiza
Veja a traducao de Hello Danger, de Rob Equiza, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Hello Danger, de Rob Equiza, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Olá perigo. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Em {CM7}
Em {CM7}
{CM7} Em
{CM7} Em
O coração da minha mãe me puxa para perto
My mother's heart pulls me near
{CM7} Em
{CM7} Em
Quando minhas palavras são falsas
When my words are insincere
{CM7} Em
{CM7} Em
Sou uma nave espacial nas nuvens
I'm a spaceship in the clouds
{CM7} Em
{CM7} Em
Você nunca vai me perder no meio da multidão
You'll never lose me in the crowd
Olá perigo
Hello danger
Eu não sou nenhum anjo
I'm no angel
{CM7} Em
{CM7} Em
Esses trens estão se movendo muito rápido
These trains are moving very fast
{CM7} Em
{CM7} Em
Como dias que queremos muito que durem
Like days we badly want to last
{CM7} Em
{CM7} Em
Às vezes você não consegue evitar de se sentir velho
Sometimes you can't help but feel old
{CM7} Em
{CM7} Em
Às vezes você só quer ser ousado
Sometimes you just want to be bold
Olá perigo
Hello danger
Eu não sou nenhum anjo
I'm no angel
Olá perigo
Hello danger
Eu não sou nenhum anjo
I'm no angel
E eu mereço um pouco de tempo
And I deserve a little time
Prepare-me um pouco de comida e vinho
Prepare myself some food and wine
Antes de conhecer os sortudos
Before I meet the lucky ones
Tente fazê-los entender
Try to make them understand
Que eu não sou nenhum anjo
That I'm no angel
O mundo está em perigo
The world's in danger
Oh, eu não sou nenhum anjo
Oh I'm no angel
O mundo está em perigo
The world's in danger
{CM7} Em
{CM7} Em
Eu digo essas palavras sem medo
I say these words without a fear
{CM7} Em
{CM7} Em
Algum dia todos nós iremos desaparecer
Someday we all will disappear
{CM7} Em
{CM7} Em
Os corações de nossas mães nos segurarão
Our mothers' hearts will hold us down
{CM7} Em
{CM7} Em
Quando nossas ações não se sustentam
When our actions don't hold ground
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Hello Danger?
Veja a traducao de Hello Danger, de Rob Equiza, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Olá perigo.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.