Hear No More
Não ouça mais
A Dominique
Veja a traducao de Hear No More, de A Dominique, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Hear No More, de A Dominique, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Não ouça mais. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Assunto: TAB: por
Subject: TAB : by
Dominique A "Não ouça mais, querido, não mais"
Dominique A "Hear no more, Dear no more"
extrato do álbum "La memoire neuve"
extrait de l'album "La memoire neuve"
de: geralda@mech.kth.se
from : geralda@mech.kth.se
La, il va vous falloir votre plus belle voix presleyienne.
La, il va vous falloir votre plus belle voix presleyienne.
Je ne suis pas sur du segundo refrão et du dernier dístico...
Je ne suis pas sur du second refrain et du dernier couplet...
Por outro lado, certos são sem nenhum interesse pela criação de um
D'autre part, certains sont sans doute interesses par la creation d'une
lista de discussão preocupante Dominique A, Katerine, Miossec, Chelsea, Autour
mailing list concernant Dominique A, Katerine, Miossec, Chelsea, Autour
de Lucie, Carmine. Estou atendendo seus e-mails com impaciência...
de Lucie, Carmine. J'attends leurs E-mail avec impatience...
Um bientot
A bientot
Esquema (1):
Schema (1):
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
R:
A:
E:
E:
Esquema (2):
Schema (2):
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
R:
A:
E:
E:
Esquema (2+):
Schema (2+):
Utilize no lugar de (2) nos outros dísticos
Utilise en place de (2) dans les autres couplets
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
R:
A:
E:
E:
Esquema (R) para Refrão:
Schema (R) pour Refrain:
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
R:
A:
E:
E:
e:-
e:-
B:-
B:-
G:-
G:-
D:- <= evento ces 2 acordos
D:- <= eventuellement ces 2 accords
R:-
A:-
E:-
E:-
Accords utiliza nesta canção:
Accords utilises dans cette chanson:
e:
e:
B:
B:
G:
G:
D:
D:
R:
A:
E:
E:
Paroles:
Paroles:
(1) (1)
(1) (1)
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Hear No More?
Veja a traducao de Hear No More, de A Dominique, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Não ouça mais.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.