Traducao de musica

Healing

Cura

Fatma Hafnaoui

Veja a traducao de Healing, de Fatma Hafnaoui, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Ver mais traducoes Mais musicas de Fatma Hafnaoui

Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Healing, de Fatma Hafnaoui, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Cura. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Você está se recuperando de uma estrada difícil

Youre healing from a tough road

as estrelas guiam você para onde ir

the stars guide you where to go

deixe o sofrimento para trás

leave suffering behind

ganhe vida whoaaaaaoooo

come alive whoaaaaaoooo

A vida está brilhando onde quer que você vá

Life is shining everywhere you go

se você abrir seu coração

if you open up your heart

sinta o ritmo da terra

feel the rhythm of earth

ela está viva e ao lado

shes alive and by side

Você está curando

Youre healing

Você está se curando, não tenha pressa

Youre healing take your time

Tudo ficará bem

It will all be fine

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Você está aqui para amar

You´re here to love

Você está aqui para amar, nascer e brilhar

You´re here to love, rise and shine

Este é o seu sinal

This is your sign

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Você não precisa fazer tudo sozinho

You dont have to do it all alone

sinta o amor que está em todo lugar

feel the love thats everywhere

Deixe os anjos da cura colocarem suas asas ao redor

Let healing angels lay their wings around

e abraçá-lo em sua luz

and embrace you in their light

Você está curando

Youre healing

Você está se curando, não tenha pressa

Youre healing take your time

Tudo ficará bem

It will all be fine

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Você está aqui para amar

You´re here to love

Você está aqui para amar, nascer e brilhar

You´re here to love, rise and shine

Este é o seu sinal

This is your sign

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Chamas queimando, fiquem no fogo

Flames burning, stand in fire

Mas eu vou subir, subir mais alto

But I will rise up, rise higher

Transformando toda a dor

Transforming all the pain

Eu vivo minha verdade, sem vergonha

I live my truth, no shame

Minha paixão queima dentro de mim

My passion burns inside me

deixe o passado para trás

leave the past behind me

Eu sou uma fênix, ando em chamas

Im a phoenix, walk in flames

Eu nasci de novo

I am born again

Você está curando

Youre healing

Você está se curando, não tenha pressa

Youre healing take your time

Tudo ficará bem

It will all be fine

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Você está aqui para amar

You´re here to love

Você está aqui para amar, nascer e brilhar

You´re here to love, rise and shine

Este é o seu sinal

This is your sign

E suas estrelas se alinharão

And your stars will align

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora