Harsh

BPM: 118

BPM: 118

Ei, você sente minha falta?

Hey, do you miss me?

Como eu sinto sua falta,

Like I miss you,

Tudo bem,

It's okay,

Eu penso em você também.

I think about you too.

Como naquela vez em que nos sentamos na nossa varanda,

Like the time we sat on our balcony,

E a chuva caía forte,

And the rain was pouring heavily,

E você acendeu a ponta errada do seu cigarro,

And you lit the wrong end of your cigarette,

E você afirmou que todas as crianças legais faziam assim.

And you claimed all the cool kids did it like that.

Mas é duro,

But it's harsh,

Ah, é duro,

Oh, it's harsh,

Para saber que não combinamos muito bem,

To know that we don't suit that well,

Ah, é duro,

Oh, it's harsh,

Querida, é duro.

Babe, it's harsh.

Venha só mais uma vez,

Come on over just one more time,

Porque se for mais uma vez,

Cause if it's one more time,

Então ficaremos bem,

Then we'll be just fine,

Chute, como costumávamos fazer,

Kick it, like we used to do,

E eu vou dançar para você na nossa sala.

And I'll dance for you in our living room.

Bebendo uísque, assistindo TV antiga,

Drinking whisky, watching old TV,

Mas sinto seu olhar caindo sobre mim,

But I feel your gaze pouring over me,

Eu coro e coloco meu rosto dentro dos joelhos,

I blush and put my face inside my knees,

Oh, eu gostaria que você tivesse surfado no sol comigo.

Oh, I wish you'd surfed the sun with me.

Mas é duro,

But it's harsh,

Ah, é duro,

Oh, it's harsh,

Para saber que não combinamos muito bem,

To know that we don't suit that well,

Ah, é duro,

Oh, it's harsh,

Querida, é duro.

Babe, it's harsh.

{Ponte Instrumental}

{Instrumental Bridge}

Mas é duro,

But it's harsh,

Sim, é duro,

Yes, it's harsh,

Para saber que não combinamos muito bem,

To know that we don't suit that well,

Ah, é duro,

Oh, it's harsh,

Querida, é duro.

Babe, it's harsh.