Grey Coat Soldiers
Norman Blake | Soldados de casaco cinza
Onde a primavera fria e clara da montanha não rolou
Where the cold clear mountain spring didnt roll
A faia verde pendurada atravessava a estrada
The green beech tree hung cross the road
Vagões de aro de ferro pegaram o sol no ano de 61
Iron rim wagons caught the sun back in the year of 61
O exército de Sherman marchou em torno do 64. Incendiamos a Geórgia
Shermans army marched around the 64. We burned Georgia down
Colocando asas nos pés de cada alma viva que conhecemos
Setting wings to the feet of every living soul wed meet
Soldados de casaco cinza marcharam em uma guerra irregular
Grey coat soldiers have gone Marching in a ragged war
Jovens esposas e bebês choravam sozinhos
Young wives and babies cried alone
Para os pais, que não viam mais
For fathers, that they saw no more
Interlúdio
Interlude
Bem, eles rasgaram os trilhos, destruíram a ponte
Well they tore up rails, they wrecked the bridge
Por aquela colina que eles chamavam de Mission Ridge
By that hill they called Mission Ridge
O inferno durou dias e noites. O fim parecia não estar à vista
Hell it raged for days and nights End it seemed was not in sight
Depois carregaram o canhão com pregos e correntes.
Then they loaded up the cannon with nails and chains
E tudo isso deixaria um homem louco
And alls would drive a man insane
Chuva de rifles, forte e alta, naquela batalha acima das nuvens
Rifles rain, sharp and loud, in that battle above the clouds
Soldados de casaco cinza se foram,
Gray coat soldiers have gone,
Marchando em uma guerra irregular
Marching in a ragged war
Jovens esposas e bebês choravam sozinhos
Young wives and babies cried alone
Para os pais, que não viam mais
For fathers, that they saw no more
Interlúdio
Interlude
deslize para o 7º
slide to 7th
Todos foram para as rochas e para o riacho
Theyre all gone to the rocks and the rill
O cemitério verde na colina
The green graveyard on the hill
Ninguém se lembra do dia em que o cabo Johnson partiu
No one does recall the day corporal Johnson rode away
E os marcadores de ferro fundido estão lá
And the cast iron markers they stand there
Protegendo o campo de batalha com cuidado
Guarding the battleground with care
Canhões descansam todos em fila, preparados para enfrentar algum inimigo fantasmagórico
Cannons rest all in a row, prepared to meet some ghostly foe
Soldados de casaco cinza marcharam em uma guerra irregular
Grey coat soldiers have gone Marching in a ragged war
Jovens esposas e bebês choravam sozinhos
Young wives and babies cried alone
Para os pais, que não viam mais
For fathers, that they saw no more