Traducao de musica

Green Eyes

Olhos Verdes

Kyle Schuesler

Veja a traducao de Green Eyes, de Kyle Schuesler, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Green Eyes, de Kyle Schuesler, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Olhos Verdes. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Peguei você em uma noite de terça-feira

Picked you up on a Tuesday night

Vendo pele no lado do passageiro

Seeing skin in the passenger si-ide

Tomando todas as estradas secundárias

Taking every backroad through

Soprando todos os sinais de parada que conhecíamos

Blowing every stop sign we knew

Disse que você tinha um lugar em Mi-Ind

Said you had a place in mi-ind

Você me disse que tudo ficaria bem

You told me it'll all be fi-ine

Então bebemos como uma sexta-feira de junho

So we drank like a Friday in June

Nos fez conversar sobre Jesus e você

Got us talking 'bout Jesus and you

Disse que você não beija no primeiro encontro

Said you don't kiss on a first date

Eu estava bebendo, mas lembro de tudo

I was drinking but remember everything

Você me perguntou por que estou dirigindo devagar

You asked me why I'm driving slow

Mas tudo que eu sei

But all I know

São aqueles olhos verdes

Is those green eyes

Me puxando para o lado sul

Pulling me over on the South Side

Beijar você sob o luar

Kissing you underneath the moonlight

Não queria sair assim

Didn't wanna leave like this

Então fizemos uma longa viagem

So we took the long drive

Perdendo todas as saídas só para queimar tempo

Missing every exit just to burn time

Apostando em um dia em que eu possa te chamar de meu

Banking on a day where I can call you mine

Eu realmente nunca me senti assim

I never really felt like this

Sim, são aqueles olhos verdes-e-eyyye-eye-eye-eyes

Yeah it's those green eye-e-eyyye-eye-eye-eyes

{Instrumental}

{Instrumental}

Policiais nos puxando para o lado

Cops pulling us over on the side

Você acabou de durar, acenda suas luzes

You just lasted turn on your lights

Contando piadas sobre tudo isso no caminho de casa

Cracking jokes 'bout it all way home

Ele provavelmente teria feito isso se soubesse

He probably would've to if he'd known

Estávamos correndo com meio tanque

We were running on half a tank

E estávamos com um pouco de dor de cabeça

And we were running on a little heartache

Mas não do tipo que você quer jogar fora

But not the kind you want to throw away

D N.C.

D N.C.

É o garoto que vai fazer você querer ficar

It's the kid that'll make you wanna stay

Aqueles olhos verdes

Those green eyes

Me puxando para o lado sul

Pulling me over on the South Side

Beijar você sob o luar

Kissing you underneath the moonlight

Não queria sair assim

Didn't wanna leave like this

Então fizemos uma longa viagem

So we took the long drive

Perdendo todas as saídas só para queimar tempo

Missing every exit just to burn time

Apostando em um dia em que eu possa te chamar de meu

Banking on a day where I can call you mine

Eu realmente nunca me senti assim

I never really felt like this

Sim, são aqueles olhos verdes-e-eyyye-eye-eye-eyes

Yeah it's those green eye-e-eyyye-eye-eye-eyes

Aqueles olhos verdes-e-eyyye-eye-eye-eyes

Those green eye-e-eyyye-eye-eye-eyes

Sim, são aqueles olhos verdes

Yeah, it's those green eyes

Me puxando para o lado sul

Pulling me over on the South Side

Beijar você sob o luar

Kissing you underneath the moonlight

Não queria sair assim

Didn't wanna leave like this

Então fizemos uma longa viagem

So we took the long drive

Perdendo todas as saídas só para queimar tempo

Missing every exit just to burn time

Apostando em um dia em que eu possa te chamar de meu

Banking on a day where I can call you mine

Eu realmente nunca me senti assim

I never really felt like this

Sim, são aqueles olhos verdes-e-eyyye-eye-eye-eyes

Yeah it's those green eye-e-eyyye-eye-eye-eyes

Aqueles olhos verdes-e-eyyye-eye-eye-eyes

Those green eye-e-eyyye-eye-eye-eyes

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora