Grateful
Grato
Zayn
Veja a traducao de Grateful, de Zayn, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Grateful, de Zayn, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Grato. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Eu vejo o brilho da sua mãe em seus olhos
I see your mother’s shine in your eye
Eu sei que você é meu e estou chorando
I know that you’re mine and I'm cryin'
Contando a você as coisas que estão em minha mente
Tellin' you the things that are on my mind
Quando penso em você
When I think of you
Sim, estou grato por você
Yeah, I'm grateful for you
Adoro quando a chuva cai
Love it when the rain comes down
Adoro quando as ondas se acalmam
Love it when the waves calm down
Sim, estou grato por você
Yeah, I'm grateful for you
Hoje em dia eu vivo de acordo com minha representação
These days I live to my depiction
Hoje em dia não encontro nenhuma aflição
Nowadays I'm findin' no affliction
Hoje em dia não preciso de nenhuma restrição
These days I'm needin' no restriction
Sinto que estou encontrando um novo vício
Feel like I'm finding new addiction
E isso é bom
And it feels good
E eu sabia que seria
And I knew it would
Quando estou contando essa história é complicado
When I'm tellin' this story it's complicated
Alguns contratempos que estive de luto, mas sou grato por isso
Some mishaps I've been mournin' but I'm grateful for it
Sim, estou grato por você
Yeah, I'm grateful for you
Adoro quando a chuva cai (Sim, eu adoro isso)
Love it when the rain comes down (Yeah, I love it)
Adoro quando as ondas se acalmam (Quando você pode descer)
Love it when the waves calm down (When you can come down)
Sim, estou grato por você
Yeah, I'm grateful for you
Hoje em dia eu vivo de acordo com minha representação
These days I live to my depiction
Hoje em dia não encontro nenhuma aflição
Nowadays I'm findin' no affliction
Hoje em dia não preciso de nenhuma restrição
These days I'm needin' no restriction
Sinto que estou encontrando um novo vício
Feel like I'm finding new addiction
As coisas mudam e eu estou bem com o que não estou
Things change and I'm okay with what I'm not
É um desperdício ser odioso
Feels wasteful to be hateful
Serei grato pelo que consegui
I'll be grateful for what I got
As coisas mudam e eu estou bem com o que não estou
Things change and I'm okay with what I'm not
É um desperdício ser odioso
Feels wasteful to be hateful
Ficarei grato com o que consegui
I'll be grateful with what I got
Hoje em dia eu vivo de acordo com minha representação (Sim, sou grato)
These days I live to my depiction (Yeah, I'm grateful)
Hoje em dia não encontro nenhuma aflição (Sim, sou grato)
Nowadays I'm findin' no affliction (Yeah, I'm grateful)
Hoje em dia não preciso de nenhuma restrição (para você)
These days I'm needin' no restriction (For you)
Sinto que estou encontrando um novo vício (Sim, sou grato)
Feel like I'm finding new addiction (Yeah, I'm grateful)
Hoje em dia eu vivo de acordo com minha representação (Sim, sou grato)
These days I live to my depiction (Yeah, I'm grateful)
Hoje em dia não encontro nenhuma aflição (Sim, sou grato)
Nowadays I'm findin' no affliction (Yeah, I'm grateful)
Hoje em dia não preciso de nenhuma restrição (para você)
These days I'm needin' no restriction (For you)
Sinto que estou encontrando um novo vício (Sim, sou grato)
Feel like I'm finding new addiction (Yeah, I'm grateful)
Sim, estou grato por você
Yeah, I'm grateful for you
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Grateful?
Veja a traducao de Grateful, de Zayn, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Grato.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.