Traducao de musica

Good Little Girl

Boa menina

Hora de Aventura

Veja a traducao de Good Little Girl, de Hora de Aventura, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

Compartilhar esta traducao
Contexto da musica

Traduza cada trecho com mais clareza

Veja a traducao de Good Little Girl, de Hora de Aventura, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.

O titulo em portugues aparece como Boa menina. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.

Letra traduzida

Portugues e ingles lado a lado

Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.

Boa menina

Good little girl

Sempre brigando comigo

Always picking a fight with me

Você sabe que eu sou ruim

You know that I'm bad

Mas você vai passar a noite comigo

But you're spending the night with me

O que você quer do meu mundo?

What do you want from my world?

Você é uma boa garotinha

You're a good little girl

Garotinho mau

Bad little boy

É assim que você está agindo

That's what you're acting like

eu realmente não compro

I really don't buy

Que você é aquele cara gentil

That you're that kind guy

E se você estiver

And if you are

Por que você quer sair comigo?

Why do you want to hang out with me?

Você não sabe que eu sou vilão?

Don't you know I'm villain?

Toda noite eu saio matando

Every night I'm out killin'

Mandando todo mundo correndo como crianças

Sending everyone runnin' like children

Eu sei por que você está bravo comigo

I know why you're mad at me

Eu tenho olhos demoníacos e eles são

I've got demon eyes and they're

Olhando através de sua anatomia

Looking right through your anatomy

Em seus medos mais profundos

Into your deepest fears

Amor, eu não sou daqui

Baby, I'm not from here

Eu sou da noitosfera

I'm from the nightosphere

Para mim você é claro, transparente

To me you're clear, transparent

Você tem uma queda por mim, garota

You've got a thing for me, girl

É aparente

It's apparent

Cifras em alta

As músicas que o Mundo está tocando agora