God Or Universe Or Something Else
Jordan Suaste | Deus ou universo ou algo mais
Tem alguém aí
Is anybody there
O silêncio é tão alto
The silence is so loud
De joelhos e rezando
On my knees and praying
Gostaria que você fizesse um som
Wish you'd would make a sound
Está ficando meio escuro
It's getting kinda dark
Perdido dentro dos meus pensamentos
Lost inside my thoughts
As lágrimas que eu tenho chorado
The tears that I've been crying
Tudo secou
Have all dried up
Estou estressado até os ossos, não
I'm stressed to bones, I don't
Não sei para onde ir
Don't know where to go
Eu quero, alguém que me ame
I want, someone to love me
Mas eu nem sei se me amo
But I don't even know if I love myself
Não suporto a ideia de ficar sozinho
Can't stand the thought of being alone
Então falo com o céu, mas já sei
So I talk to the sky, but I already know
Ninguém está ouvindo
Nobody's listening
Alguém pode me ouvir
Can anyone hear me
Se você é Deus
If you're God
Ou o universo
Or the universe
Ou outra coisa
Or something else
Eu estou te implorando, por favor envie ajuda
I'm begging you please send help
Eu não consigo me encontrar
I can't seem to find myself
Se você é Deus
If you're God
Ou o universo
Or the universe
Ou outra coisa
Or something else
Espero que você me ouça agora
I hope that you hear me now
Espero que você me ajude
I hope that you help me out
Porque estou morrendo por dentro
'Cause I'm dying inside
Estou morrendo por dentro
I'm dying inside
Envie-me um sinal de que estou no caminho certo
Send me a sign, that I'm on the right path
Que não estou me perdendo por nada
That I'm not losing track of myself for nothing
Diga que é tudo por alguma coisa
Say it's all for something
Tudo não
Doesn't everything
Acontecer por um motivo
Happen for a reason
Minha esperança está se esgotando
My hope, has been depleting
Mas eu preciso continuar acreditando
But I need to keep believing
Um dia serei feliz novamente
One day I'll be happy again
Vai valer a pena no final
It'll be worth it in the end
Então se você é Deus
So if you're God
Ou o universo
Or the universe
Ou outra coisa
Or something else
Eu estou te implorando, por favor envie ajuda
I'm begging you please send help
Eu não consigo me encontrar
I can't seem to find myself
Se você é Deus
If you're God
Ou o universo
Or the universe
Ou outra coisa
Or something else
Espero que você me ouça agora
I hope that you hear me now
Espero que você me ajude
I hope that you help me out
Porque estou morrendo por dentro
'Cause I'm dying inside
Estou morrendo por dentro
I'm dying inside
Estou morrendo
I'm dying
Eu estou caindo
I'm falling
estou perdendo
I'm losing
Mas estou tentando
But I'm trying
Então se você é Deus
So if you're God
Ou o universo
Or the universe
Ou outra coisa
Or something else
Eu estou te implorando, por favor envie ajuda
I'm begging you please send help
Porque estou morrendo dentro deste inferno
'Cause I'm dying inside this hell