Glendale Train
Trem de Glendale
Traditional
Veja a traducao de Glendale Train, de Traditional, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
Traduza cada trecho com mais clareza
Veja a traducao de Glendale Train, de Traditional, com letra em português e inglês linha por linha para entender cada trecho da música.
O titulo em portugues aparece como Trem de Glendale. Use esta pagina para comparar a letra original com a versao traduzida, revisar versos importantes e compartilhar a musica com uma capa otimizada para redes sociais.
Portugues e ingles lado a lado
Acompanhe a traducao linha por linha para entender o sentido da musica, memorizar o refrrao e estudar vocabulario sem sair da pagina.
Alguém roubou o trem de Glendale
Somebody robbed the Glendale train
Esta manhã, às nove e meia
This mornin' at half past nine
Alguém roubou o trem de Glendale
Sombody robbed the Glendale train
E eu juro, não estou mentindo
And I swear, I ain't lyin'
Eles fizeram a limpeza com dezesseis gee's
They made clean off with sixteen gee's
E deixou dois homens deitados com frio
And left two men lyin' cold
Alguém roubou o trem de Glendale
Somebody robbed the Glendale train
E eles fugiram com o ouro
And they made off with the gold
Charlie Jones era o engenheiro,
Charlie Jones was the engineer,
ele tinha vinte anos em jogo.
he had twenty years on the line.
Ele beijou sua esposa na estação, querida,
He kissed his wife at the station dear,
esta manhã às seis e meia
this morning at six thirty five
Tudo correu bem até às nove e meia.
Every thing went fine till half past nine
quando Charlie olhou para cima e viu.
when Charlie looked up and he saw.
Homens a cavalo, homens armados,
Men on horses, men with guns,
e nenhum sinal da lei.
and no sign of the law.
Amos White era o homem da bagagem,
Amos White was the Luggage man,
e amava muito seu trabalho.
and dearly loved his job.
A empresa o recompensou,
The company rewarded him,
com um relógio e chaveiro dourados.
with a golden watch and fob.
Bem, Amos, ele estava trabalhando
Well Amos he was workin' time
quando a porta de seu carro explodiu.
when the door blew off his car.
O encontrado Amos White em quinze pedaços
The found Amos White in fifteen pieces
Quinze quilômetros de distância.
Fifteen miles apart.
Glenn Estes,Gerente de Contabilidade Minhas opiniões não refletem as de
Glenn Estes,Accounting Manager My opinions do not reflect those of
B Levy e filho meu empregador, a menos que ele esteja certo.
B Levy & Son my employer, unless he happens to be right.
Scranton, PA EUA SOL III
Scranton,PA USA SOL III
O que voce encontra nesta traducao
Qual e a traducao de Glendale Train?
Veja a traducao de Glendale Train, de Traditional, com letra em portugues e ingles linha por linha para entender cada trecho da musica. O titulo em portugues aparece como Trem de Glendale.
Esta pagina mostra a letra original e a traducao juntas?
Sim. Os versos aparecem organizados para facilitar a comparacao entre a letra original em ingles e a traducao em portugues, ajudando no estudo da musica e no entendimento do contexto.
Existe video do YouTube para acompanhar a traducao?
Sim. Esta pagina inclui o video relacionado no YouTube para voce acompanhar a musica enquanto compara a letra original com a versao traduzida.